��- �� ڧ�ѧ� �ڧ� ��֧�ӧ��

2002 | 2003 | 2004

��

��

�� ڧߧѧߧ��ӧѧ� ��ڧ��֧ާ�
�� ߧ��ݧ� �ߧѧ� �ا�ߧ�ާڧߧ�ҧ� �� ӧѧݧ��
�� ܧ�� ڧߧѧߧ��ӧ�� ֧�ѧ�ڧ�
�� ڧ�ا֧ӧ�� ߧ��
�� ѧ��ӧѧߧڧ�

��

�� ݧڧ�ڧܧ� ��ܧ�� ӧߧ֧�ߧ֧ާ� �ާڧ��
�� ӧ�֧ߧڧ� �٧ѧ�ѧէ�
�� ݧ�٧�ӧѧߧڧ� �٧ѧ��ҧ֧اߧ�� ڧߧӧ֧��ڧ�ڧ�
�� ߧ֧�ߧ�� ԧ�ӧݧ�
�� ڧ٧ܧڧ� ��ݧڧߧ�

��

�� է� �ߧѧ�֧ݧ֧ߧڧ�
�� ֧ҧڧ�֧ݧ��ܧڧ� ��ӧ֧ߧ� �ߧѧ�֧ݧ֧ߧڧ�
�� ֧էڧ�ڧߧ� �� ٧է�ѧӧ��ѧߧ֧ߧڧ�
�� ڧѧݧ�ߧ�� ԧѧ�ѧߧ�ڧ�

��

�� ֧�� ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ��֧է�
�� ߧ��ݧ� �ߧѧ� �٧ѧԧ��٧ߧ֧ߧڧ֧�
�� ֧��ѧէܧ�
�� ѧ��ӧ֧էߧڧܧ�
�� ߧ�ԧ��ҧ�ѧ٧ڧ� �ҧڧ�ݧ�ԧڧ�֧�ܧڧ� �ӧڧէ��
�� ѧߧ� �٧ѧҧ�ݧ��֧ߧߧ�� ާ֧��
�� ֧է��֧اէ֧ߧڧ� �� ߧڧӧѧߧڧ�
�� ѧߧ� �ާ��֧� �� ܧ֧ѧߧ��
�� ѧ�ݧ� ��ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ��֧է�
�� ֧اէ�ߧѧ��էߧ�� էߧڧ�֧��ӧ� �� ӧ��ݧߧ֧ߧڧ� ��ҧ�٧ѧ�֧ݧ��

��

�� ѧ٧ӧڧ�ڧ� ��ҧ�ѧ٧�ӧѧߧڧ�
�� ֧�֧� �ݧڧ�� ԧݧ�ҧѧݧ�ߧ�ԧ� �ӧ��٧�ӧ�
�� ߧ�ӧߧ�� ҧ��֧ߧڧ�
�� ֧� ��ҧ�ѧ٧�ӧѧߧڧ�
�� ҧ��֧ߧڧ� �� ֧ҧߧ�� ٧ѧӧ֧է֧ߧڧ��, ��٧էѧߧߧ�� ҧ�֧��ӧ֧ߧߧ��ާ� ��ڧݧѧާ�
�� ڧ��ѧߧ�ڧ�ߧߧ�� ֧�֧ӧ�� ҧ��֧ߧڧ�
�� ҧ��֧ߧڧ� �٧� �ԧ�ѧߧڧ�֧�
�� ҧ�� ֧��ڧ�ߧѧݧ�ߧ�� ҧ�ѧ٧�ӧѧߧڧ�

��

�� ѧ٧ӧڧ�ڧ� �ߧѧ�ܧ� �� ֧�ߧڧܧ�
�� ѧ��ߧ�-�ڧ��ݧ֧է�ӧѧ�֧ݧ��ܧѧ� ��ڧ��֧ާ�
�� ڧا֧ߧڧ� �ߧѧ�ܧ� �� ֧�ߧڧܧ�
�� 10 �ӧѧاߧ�� է��ڧا֧ߧڧ� �� ߧѧ�ܧ� �� ֧�ߧڧܧ� �� 2001 ��.
�� էѧ��ӧ֧ߧߧ�� ԧ�ѧާާ�
�� ֧اէ�ߧѧ��էߧ�� էߧڧ�֧��ӧ�
�� ҧ�֧��ӧ֧ߧߧ�� ߧѧ�ܧ�

��

��ӧ��ܧ�� ѧӧ� ��ڧߧѧէݧ֧اڧ� «��ڧ�ѧۧ�ܧ�ާ� �ڧߧ��ާѧ�ڧ�ߧߧ�ާ� ��ߧ�֧�ߧ֧�-��֧ߧ��».
�� ѧӧ� �٧ѧ�ڧ�֧ߧ�. E-mail: webmaster@china.org.cn