�����ѧ�ݧ� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է�

�� �ާڧߧ�ӧ�ڧ� ����� �ݧ֧� �� ���ڧ�ѧ� ����֧ާڧ�֧ݧ�ߧ� ��ѧ٧ӧڧӧѧݧѧ�� ����ѧ�ݧ� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է�. �� �ԧ�� ���ڧާ֧�ߧ� �ߧ� 15% ���� �֧� ���ӧ�ܧ��ߧ��� ����է�ܧ�. ����֧է��ڧ��ڧ� ��� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է� �� �ҧ�ݧ��ڧߧ��ӧ� ��ӧ�֧� ��ѧ�ܧڧߧ��� �ߧ� �ӧ�����ߧ�� ���ҧ֧�֧ا��, �ӧէ�ݧ� ��֧� �� �� �է��ԧڧ� ��ܧ�ߧ�ާڧ�֧�ܧ� ��ѧ٧ӧڧ���� ��ѧۧ�ߧѧ�, �� ��ѧ��ߧ����, �ܧ���ߧ��� ���֧է��ڧ��ڧ� �� ���ߧ�ӧߧ��� ���ߧէ�� �� 50 �ާݧ�. ��ѧߧ֧� �����ѧӧݧ��� 6% �ӧ�֧� ���֧է��ڧ��ڧ� ��� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է�. ���ا� �����ާڧ��ӧѧߧ� �ܧ�ާ�ݧ֧ܧ�ߧѧ� ����ѧ�ݧ�, �ӧܧݧ��ѧ��ѧ� ����ڧ٧ӧ�է��ӧ� ����է�ܧ�ڧ� ��� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է�, ����ڧ٧ӧ�է��ӧ� ����է�ܧ�ڧ� �էݧ� ���ڧ�֧ߧڧ�, ���ݧ�ԧ� �� ��ҧݧѧ��� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է�, ���ڧݧڧ٧ѧ�ڧ� ���ҧ����� �� ����ѧߧ� �֧��֧��ӧ֧ߧߧ�� ��ܧ�ݧ�ԧڧ�. ���ҧ�ݧ֧է�ӧѧߧڧ� ���ݧѧӧߧ�ԧ� �ԧ���էѧ���ӧ֧ߧߧ�ԧ� ����ѧӧݧ֧ߧڧ� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է� ���ܧѧ٧��ӧѧ��, ���� �� 2000 ��. �ӧ� �ӧ�֧� ����ѧߧ� �� ����ѧ�ݧ� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է� �ҧ��ݧ� �٧ѧߧ��� �ҧ�ݧ֧� 18 �����. ���֧է��ڧ��ڧ�; �է���է� ����ѧ�ݧ� ��� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է� �����ѧӧڧݧ� �� ���� �ԧ�� 1,9% ��� ������, ���� ���ڧާ֧�ߧ� �� 1,6 ��ѧ٧� �ҧ�ݧ��� �ӧݧ�ا֧ߧߧ��� �� �ѧߧѧݧ�ԧڧ�ߧ��� ��֧�ڧ�� �ԧ���էѧ���ӧ�� �ܧѧ�ڧ�ѧݧ�ӧݧ�ا֧ߧڧ� �� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է�. �� ����ݧ֧է���ڧ� ����� �ݧ֧� �� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է� �� ��ܧ�ݧ�ԧڧ�֧�ܧ�� �����ڧ�֧ݧ���ӧ� �� ���ڧ�ѧ� �ҧ�է֧� �ӧݧ�ا֧ߧ� 700 �ާݧ��. ��ѧߧ֧�, ��ѧܧڧ� ��ҧ�ѧ٧��, ����ѧ�ݧ� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է� ���֧է��ѧӧڧ��� ���֧ܧ�ѧ�ߧѧ� �ӧ�٧ާ�اߧ���� ����֧ާڧ�֧ݧ�ߧ�ԧ� ��ѧ٧ӧڧ�ڧ�. �� �ҧ�է��֧� �ԧݧѧӧߧ��� �ߧѧ��ѧӧݧ֧ߧڧ֧� �� ��ѧ٧ӧڧ�ڧ� ����ѧ�ݧ� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է� �� ���ڧ�ѧ� ���ѧߧ�� ��ڧ����� ��֧�ߧ�ݧ�ԧڧ�, ����է�ܧ�ڧ� �էݧ� ���ڧ�֧ߧڧ�, ����֧ܧ�ڧӧߧ�� �ڧ���ݧ�٧�ӧѧߧڧ� ��֧������ �� ���ݧ�ԧ� ��� ����ѧߧ� ��ܧ��اѧ��֧� ���֧է�. ����֧է��ݧѧԧѧ֧���, ���� �ԧ�է�ӧѧ� ����ڧާ���� �֧� ���ӧ�ܧ��ߧ�ԧ� ����է�ܧ�� �է���ڧԧߧ֧� 200 �ާݧ��. ��ѧߧ֧�.

��

��
���ӧ����ܧ�� ���ѧӧ� ���ڧߧѧէݧ֧اڧ� «���ڧ�ѧۧ�ܧ�ާ� �ڧߧ���ާѧ�ڧ�ߧߧ�ާ� ���ߧ�֧�ߧ֧�-��֧ߧ���».
����� ���ѧӧ� �٧ѧ�ڧ�֧ߧ�. E-mail: webmaster@china.org.cn