II. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ И ГЛАВНЫЕ ЦЕЛИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ НА 2010 ГОД 2010 год – заключительный год 11-й пятилетки, выполнение задач экономического и социального развития имеет большое значение для достижения полной победы в противостоянии натиску международного финансового кризиса, для обеспечения плавного и сравнительно быстрого развития нашей экономики, ускорения трансформации модели развития, заложения прочного фундамента для начала осуществления программы 12-й пятилетки. Полностью претворяя в жизнь дух XVII съезда партии и 3-го, 4-го пленумов ЦК КПК 17-го созыва, руководствуясь теорией Дэн Сяопина и важными идеями тройного представительства, углубленно реализуя научную концепцию развития, в социально-экономическом развитии в 2010 году следует сохранять преемственность и стабильность макроэкономической политики, далее проводить активную финансовую и в меру эластичную денежную политику, специально повышать целенаправленность и гибкость политических установок в соответствии с новой ситуацией и новыми обстоятельствами, в особенности уделять больше внимания повышению качества и эффективности экономического роста, уделять больше внимания стимулированию трансформации модели развития экономики и упорядочения ее структуры, уделять больше внимания продвижению реформ, открытости и самостоятельной инновации, наращиванию жизненных сил и энергии экономического роста, уделять больше внимания улучшению жизни народа и стимулированию социальной гармонии и стабильности, уделять больше внимания учету как международной, так и внутренней обстановки, прилагать усилия к обеспечению плавного и сравнительно быстрого развития нашей экономики. В соответствии с вышеизложенными требованиями, с учетом необходимости отладить отношения между сохранением плавного и сравнительно быстрого развития экономики, урегулированием структуры экономики и контролем за инфляционными ожиданиями, а также исходя из Основных положений 11-пятилетней программы, определены главные цели экономического и социального развития на 2010 год. |