Уважаемые депутаты!
Сянган и Аомэнь, кровно связанные с Родиной, сопереживают с ней все радости и невзгоды. Мы будем неуклонно держаться курса на «одну страну – два строя», на «управление Сянганом самими сянганцами» и «управление Аомэнем самими аомэньцами», на высокую степень автономии обеих территорий, всеми силами поддерживать Сянган и Аомэнь в развитии экономики, улучшении жизни населения, продвижении демократии. Оказывать поддержку правительствам обоих ОАР в активном противодействии вызовам со стороны международных экономических опасностей, оберегая у них финансово-экономическую стабильность, длительное процветание и развитие. Стыковывать и как следует проводить всю серию установок и мер по поддержке социально-экономического развития Сянгана и Аомэня, намного повышать уровень открытости сервисной торговли внутренних районов страны для Сянгана и Аомэня, ускоренно продвигать сооружение и стыковку моста Сянган—Чжухай—Аомэнь, а также других объектов инфраструктуры, углублять сотрудничество, поддерживать участие Сянгана и Аомэня в международном и региональном экономическом сотрудничестве. Оказывать поддержку Сянгану в упрочении и повышении его статуса как международного финансово-торгового центра и международного центра морских и воздушных перевозок, создавать центр оффшорных операций в жэньминьби. Поддерживать Аомэнь в создании мирового туристско-рекреационного центра, продвигать строительство нового района Хэнцинь, стимулировать разумную диверсификацию развития его экономики. Мы уверены, что при твердой поддержке со стороны великой Родины сянганские и аомэньские соотечественники обязательно сделают свой родной очаг более прекрасным!
В истекшем году в межбереговых отношениях, выдержавших суровые испытания, произошли позитивные сдвиги. Борьба против «независимости Тайваня», признание «Договоренностей 1992 года», закрепление достигнутых результатов обменов и сотрудничества, стимулирование мирного развития межбереговых отношений с каждым днем становятся общим чаянием соотечественников с обоих берегов. В нынешнем же году нам предстоит, продолжая держаться основного курса Центра по работе с Тайванем, укреплять политический, экономический и культурный фундамент, а также фундамент народного волеизъявления в развитии межбереговых отношений и создавать тем самым новую ситуацию в их мирном развитии. Важно всесторонне углублять экономическое и финансовое сотрудничество, стимулировать новые сдвиги в последующих переговорах о рамочном соглашении на предмет межберегового экономического сотрудничества. Ускорять строительство в экономической зоне западного побережья Тайваньского пролива. Активно ширить общение всех кругов общества, развертывать обмен в области культуры, образования и других сферах, чтобы соотечественники с обоих берегов могли поддерживать более тесные контакты, становились все ближе друг к другу и находили еще больше общих интересов. Всем сынам и дочерям китайской нации предстоит еще теснее сплачиваться на упорную борьбу во имя великого дела объединения Родины и великого возрождения китайской нации!
|