Главная страница>Эксклюзив |
russian.china.org.cn | 12. 04. 2016 | Шрифт: a a a |
Мотоцзи Ивасаки (справа) на мероприятии
岩崎元地(右)在活动现场
Во время интервью, Мотоцзи постоянно подчеркивал, что только при взаимном сближении можно действительно узнать противоположную сторону. Китай – это не то, что показывают в японских новостях, а Япония - не то, что показывают в "антияпонских драмах". Он говорит: «Моей первой мечтой было заниматься чем-то, связанным с китайско-японской дружбой, это могло быть любое дело. Сейчас мое намерение осталось прежним, без изменений».
在采访的过程中,岩崎一直强调只有互相接触才能真实地了解对方。中国不是日本新闻里的样子,日本人也不是中国“抗日神剧”里的样子。他说:“我最初的理想就是做和中日友好相关的事情,任何事情都可以。现在依然是这样,没有改变过。”
Автор: Шао Моюань
Источник: russian.china.org.cn