Главная страница>>Эксклюзив
狼行成双
russian.china.org.cn   04-09-2013 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

他慢慢地站起来,耸了耸身子,摇晃掉沾在身上的雪粉和泥土,开始打量和研究出路。

井是那种大肚瓶似的,下畅上束,井壁凿得很光溜,长满了生机勃勃的蒲类植物和厚厚的苔藓,没有可供攀援的地方。他想这有点讨厌,比希望的要困难一些。但这并没有让他气馁。他想他会找到办法来对付这些麻烦的。

她说:你在那里么?

他说:是的,我在。

她说:你没事儿吧?

他说:没事儿,我很好。

她说:你吓坏我了。

他说:别担心,我会上来的。

他这么说,根本看不到她。但他决定试一下。不是试看见她,而是试离开这口倒霉的枯井。只要他能离开这口枯井,他想怎么看她都行,他有的是时间。他这么决定了,就要她离开井口。他要她站开一些,以免他跃出井口时撞伤了她。

她果然站开了,站到离井口几尺远的地方。除了顽皮的时候,她总是很听从他的。她站了一会儿,听见井底传出他信心十足的一声深呼吸,然后听见由近及远退回去的两道尖锐的刮挠声,随即是什么东西重重跌落的声音。

她朝井口奔去。

雪停了。风也停了。它们那种脾气,一向是没有招呼,说停就停的。雪和风停的正是时候,它们一停,天空中的沉霾就散开了,现出月儿来。月儿是积蓄长久的月儿,把大地映照得一片明亮,这样,爬在井口的她就完全能借着月色看清他了。

他躺在井底,一头一身全是雪粉和泥土,样子脏极了。他并没有像自己许诺的那样幸运。他刚才那一跃,跃出了两丈来高,这个高度实在是有些了不起,但是离着井口还差着老大一截子。他的两只利爪将井壁的冻土刮削出两道很深的挠痕,那两道挠痕触目惊心,同时也隐喻着一种深深的遗憾,它们似乎是在那里说,他想要跳出这口枯井是一件并非那么容易的事。

他躺在井底,愣着。她趴在井口,也愣着。他们一时都不说话,都为这个事实被发现出来而感到有些沮丧。说实话,这种事对他俩算得上一次很重的打击了。在这个刚刚停歇下来,万籁俱寂的雪夜里,这种打击真的让人难以接受。但是无论是他还是她,他们很快就都明白了这一点,他们眼下正停泊在事实的岸边。他有很长时间没进食了,饥肠辘辘;他在井底,井底范围狭小,无法助跑以提高跳跃的质量,况且是难度更大的垂直向上的跳跃,这一切都使他无法跳出通常的水平来;也就是说,他现在是身陷樊笼,根本不可能创造出昔日的辉煌了。

她哭了。她是看清楚这一点之后哭的。她爬在井沿上,先啜泣,后来止不住,放声出来,哭得呜呜的,伤心极了。她说,呜呜,都怪我,我不该放走那只兔子。

他在井底,反倒是笑了。他是被她的眼泪给逗笑的。他的笑声很洪亮,因为井的封锁相反扩大了,声音嗡嗡的。他从地上爬起来,抖落掉身上的泥土和雪粉,仰着头朝井沿上的她说,好呀,你这么说了,你去把兔子追回来吧。

天渐渐亮了,那段时间里一直没有再下雪,睛得很干爽。在天亮之前的那段时间里,她离开了井台,到森林里去了,去寻找食物。她走了很远,终于在一株又细又高的橡树下捕捉到一只被冻得有些傻的黑色细嘴松鸡。她又冷又饿,差不多快要饿昏过去了。她捉住那只松鸡后,有一刻把身子伏在雪地上一动也不动。她怕自己一动就会把松鸡吞进肚子里去。她是强忍着肠胃的痉挛才把那只松鸡带回到井台边的。

   Назад   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   Далее  


russian.china.org.cn  04-09-2013
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Красивый пейзаж столицы Казахстана Астаны
Красивый пейзаж столицы Казахстана Астаны
Си Цзиньпин в Ашхабаде посадил дерево дружбы
Си Цзиньпин в Ашхабаде посадил дерево дружбы
Отряд военных кораблей Китая отправился с визитами в Чили, Бразилию и Аргентину
Отряд военных кораблей Китая отправился с визитами в Чили, Бразилию и Аргентину