Главная страница>Эксклюзив |
russian.china.org.cn | 18. 03. 2013 | Шрифт: a a a |
Расходы на энергосбережение и охрану окружающей среды достигнут 210,127 млрд. юаней, что на 18,8% больше бюджетных установок и на 5,1% больше фактически достигнутого показателя 2012 года. Главная причина заключается в том, что в процессе исполнения прошлогоднего бюджета через регулирование структуры расходов были увеличены единовременные выплаты на энергосбережение в строительстве, строительство соответствующих канализационных сетей для объектов по переработке городских сточных вод и др. Средства будут направлены на усиление поддержки борьбы с атмосферным загрязнением, обновление механизма комплексного упорядочения, закрепление ответственности за его устранение и улучшение соответствующих порядков; на продвижение осуществления приоритетных программ в области энергосбережения, распространение передовой природоохранной продукции и стимулирование развития природоохранного сервиса; на наращивание динамики реализации программы распространения энергосберегающей продукции на пользу народу, ускоренное распространение пяти видов энергоэкономной промышленной продукции, включая электродвигатели, вентиляторы, водонасосы и др. Запланированы средства на стимулирование работы по профилактике и ликвидации последствий загрязнения водной среды в наиболее важных бассейнах, а равно и создания и эксплуатации сети сточной канализации, усиление экоохраны в бассейнах озер, вода которых обладает благоприятными свойствами, содействие разрешению проблемы обеспечения населения безопасной питьевой водой; на развертывание комплексного образцово-показательного предупреждения и устранения загрязнения тяжелыми металлами, запуск нового раунда широкомасштабного улучшения окружающей среды в деревнях; на форсирование строительства показательных баз по рециклированию городских отработанных ресурсов, содействие обезвреживанию и утилизации пищевых отходов, расширение пилотных проектов по реновации промышленных парков в свете развития экономики замкнутого цикла. Будут выделены средства на дальнейшее осуществление второй очереди программы по охране естественных лесов, закрепление результатов восстановления лесов на ранее распаханных землях с увеличением нормы пособий по некоторым объектам; на поддержку научно-технических исследований и разработок, а также развития коммерциализации производства автомобилей на новых энергоносителях, ускорение развития новых, возобновляемых и экологически чистых энергоресурсов.
Расходы на транспорт составят 397,386 млрд. юаней с увеличением на 0,1%. Эти средства будут направлены на поддержку строительства инфраструктуры общественного транспорта, продолжение субсидирования городского общественного транспорта, пассажирских перевозок в сельской местности и других социально значимых сфер в связи с повышением цен на нефтепродукты. Кроме того, они также будут использованы на поддержку местных правительств в отмене дорожных сборов на автодорогах второй категории, построенных ими за счет кредитных средств.
Источник: russian.china.org.cn