5. Всемерно усиливать культурное строительство

Для развития страны и возрождения нации нужна не только огромная экономическая мощь, но и еще более могучие культурные силы. Культура – это дух и душа нации, это решающий фактор наличия подлинной национальной силы, она может оказывать глубокое воздействие на процесс государственного развития, а тем самым изменять и судьбу нации. Без развития передовой культуры не может быть и речи о повышении цивилизованности всей нации, а значит и о подлинном осуществлении модернизации. Раскрепощение сознания, реформа и открытость как дух времени уже стали той силой передовой культуры, которая стимулирует социальный прогресс, благодаря чему китайская нация полна животворных сил и энергии.

В истекшем году мы потратили немало энергии на развитие общественно-полезной культурной сферы и ускорение реформы культурной системы, на усиленное создание системы общественно-культурного обслуживания, стимулирование быстрого развития культурной индустрии, обеспечение расцвета культурного рынка и эффективно расширили внутренний спрос. В нынешнем же году нам предстоит уделить еще больше внимания культурному строительству и всячески его укреплять. Притом, наследуя и распространяя лучшие достижения традиционной культуры китайской нации, заимствуя и используя плоды цивилизации различных стран мира, создавать общий духовный очаг китайской нации. Правительству предстоит еще лучше выполнять свой долг в развитии общественно-полезной культурной сферы, обеспечивая основные потребности, права и интересы народных масс. Строительство культурной инфраструктуры и размещение общественно-культурных ресурсов должно крениться в сторону низовых звеньев и особенно деревни, а также центральной и западной части страны. Важно стимулировать при этом бесплатный вход в художественные галереи, библиотеки, дома культуры и музеи, разнообразя культурную и духовную жизнь народа. Продолжать реформу культурной системы, поддерживая общественно полезные культурные мероприятия, развивая культурную индустрию, поощряя инновацию в области культуры, культивируя ведущие культпредприятия и давая еще больше здоровой, зовущей к прогрессу культурной продукции, удовлетворяющей многообразные культурные потребности народа. Важно стимулировать развитие философии и общественных наук, теле- и радиовещания, кинематографии, прессы, издательского и архивного дела, обеспечивать процветание литературно-художественного творчества, усиливать охрану культурных ценностей и нематериального культурного наследия. Предстоит активизировать культурный обмен с заграницей и ширить при этом международное влияние китайской культуры. Всемерно развивать общественную физкультуру и спорт, широко развертывать всенародное движение за укрепление здоровья, повышать физические качества народа. Китайская нация умеет создавать не только экономическое чудо, ей по силам и создание новой блестящей культуры.