3. Важно усиливать единое планирование развития города и села, укреплять базу развития сельского хозяйства и деревни

После непрерывного шестилетнего роста производства и доходов тем более нужно без всякого послабления продолжать работу в плане сельского хозяйства, села и крестьянства. В соответствии с требованиями единого планирования развития города и деревни по-прежнему считать разрешение проблем сельского хозяйства, села и крестьянства важнейшей из всех важных задач, значительнее усилить политику укрепления аграрного сектора и создания выгод для крестьян, гармонично продвигать индустриализацию, урбанизацию и модернизацию аграрного сектора и села, стабилизировать и развивать благоприятную ситуацию в сельском хозяйстве и на селе.

Нужно будет стимулировать устойчивое развитие сельского хозяйства и продолжительный рост крестьянских доходов. А конкретно, стабилизировать зерновое производство, ширить посевную площадь под масличными культурами, увеличивать снабжение важными видами дефицитной сельхозпродукции, развертывать широкие мероприятия по созданию зон высокоурожайного производства зерна, хлопка, масла и сахара, по стандартизации продукции садоводства, животноводства и аквакультуры и все для того, чтобы обеспечить безопасность «зернового мешка» и «овощной корзины». Продолжить выдачу прямых дотаций хлеборобам, увеличить комплексные дотации на средства сельхозпроизводства, дотации на покупку элитных семян и приобретение сельскохозяйственной техники и инвентаря, на что центральные финансы выделят 133,5 млрд юаней, то есть на 6,04 млрд юаней больше, чем в прошлом году. Будут подняты минимальные закупочные цены на зерно, притом цены на 50 кг риса раннего, среднего и позднего урожая, а также короткозерного возрастут соответственно на 3 юаня, 5 юаней и 10 юаней, а на 50 кг пшеницы – на 3 юаня. Продолжится осуществление установки на внеплановую закупку и хранение главных видов сельхозпродукции, а это даст крестьянам еще больше выгод. Усилится финансовая поддержка как крупным зернопроизводящим и свиноводческим уездам, так и крупным уездам по разведению мясо-молочного стада. Требуется всемерно обеспечивать развитие промышленности по обработке сельхозпродукции, продвигать отраслевое развитие сельскохозяйственного производства, поддерживать эскалацию преобразования оптовых рынков и рынков сельхозпродукции, стимулировать стыковку производства с рынком. Побуждать крестьян к трудоустройственному предпринимательству, по разным каналам увеличивать их доходы. Предстоит значительнее усилить освоенческие работы в помощь крестьянской бедноте. Мы будем неустанно бороться за ликвидацию бедности и отсталости, за то, чтобы крестьяне как можно скорее зажили спокойной зажиточной жизнью.