Ниже передается полный текст "Совместного коммюнике по итогам первой регулярной встречи глав правительств Китайской Народной Республики и Республики Казахстан", подписанного в Пекине премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао и премьер-министром Республики Казахстан Каримом Масимовым.

По приглашению Премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Вэнь Цзябао Премьер-Министр Республики Казахстан Карим Масимов в период с 30 марта по 2 апреля 2012 года совершил официальный визит в КНР.

31 марта Премьер Государственного совета Китайской Народной Республики Вэнь Цзябао и Премьер-Министр Республики Казахстан Карим Масимов провели в Пекине первую регулярную встречу глав правительств КНР и РК. Состоялась встреча Премьер-Министра РК Карима Масимова с Заместителем председателя КНР Си Цзиньпином. В рамках своего визита Карим Масимов принял участие в конференции Боаоского Азиатского форума-2012, встретился с Заместителем премьера Государственного совета КНР Ли Кэцяном.

Главы правительств провели глубокий обмен мнениями по вопросам развития китайско-казахстанских отношений всестороннего стратегического партнерства, углубления практических аспектов сотрудничества, а также международным и региональным делам, представляющим взаимный интерес, достигнув общего понимания по широкому спектру вопросов.

I

Стороны с удовлетворением отмечают, что за 20 лет дипломатических отношений между Китаем и Казахстаном две страны придерживались принципов взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды. Непрерывно углубляется взаимодоверие в политической сфере и практическое сотрудничество. В 2011 году главы двух государств подписали Совместную декларацию Китайской Народной Республики и Республики Казахстан о развитии всестороннего стратегического партнерства, что должно вывести двусторонние отношения на качественно новый уровень.

Развитие всестороннего стратегического партнерства отвечает общим интересам двух государств и народов двух стран, а также благоприятствует поддержанию мира, стабильности и развитию в нашем регионе.

Стороны намерены, придерживаясь принципов и духа Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китайской Народной Республикой и Республикой Казахстан, обобщить полученный за 20 лет успешный опыт развития двусторонних отношений, непрерывно укреплять стратегическую координацию, углублять взаимовыгодное сотрудничество в различных сферах, совместно противостоять новым угрозам и вызовам и общими усилиями содействовать мирному развитию на планете.

Стороны, вновь заявляя о взаимном уважении выбранных путей развития, поддерживая усилия другой стороны по защите государственного суверенитета, безопасности, территориальной целостности, будут и впредь продолжать оказывать друг другу непоколебимую поддержку по ключевым вопросам, представляющим взаимный интерес.

II

Стороны едины во мнении, что создание и запуск механизма регулярных встреч глав правительств Китайской Народной Республики и Республики Казахстан являются стратегическими мерами в рамках вхождения двусторонних отношений в новый этап своего развития. Стороны намерены усиливать роль механизма регулярных встреч глав правительств Китайской Народной Республики и Республики Казахстан, а также китайско-казахстанского Комитета по сотрудничеству, продолжая и далее укреплять двусторонний диалог, обмен и сотрудничество на различных уровнях и в различных сферах, наполняя новым содержанием отношения всестороннего стратегического партнерства между Китаем и Казахстаном.