Чэнь Цзягуй (глава Секции экономики Академии общественных наук Китая)

Темпы роста экономики умеренно замедляются

Несмотря на то что в 2011 г. темпы роста экономики были достаточно высокими, сверхбыстрый рост цен оказал на китайскую экономику значительный прессинг, поэтому в ушедшем году обуздание инфляции выступало главной задачей в плане макрорегулирования. В отличие от наблюдавшейся в 2011 г. ситуации, в 2012 г. перед китайской экономикой встанет новая задача: с одной стороны, нужно обеспечивать стабильное развитие экономики на основе умеренного замедления темпов роста, а с другой стороны, необходимо в дальнейшем сдерживать инфляцию. Поэтому в 2012 г. в ходе реализации политики макрорегулирования правительство должно бросить все силы на обеспечение «стабилизации», а также, учитывая новые изменения в отечественной и зарубежных экономиках, заручиться соответствующими шансами для своевременной корректировки макроэкономической политики с целью урегулирования возникших в ходе экономической деятельности проблем.

Как видно из вышесказанного, китайскому правительству следует и далее отстаивать курс на расширение внутреннего спроса, всячески стимулировать и расширять внутреннее потребление, стабилизировать инвестиции в «твердые» активы и расширять экспорт, чтобы таким образом обеспечить устойчивое развитие экономики на уровне 8–9%. Как всем известно, сверхбыстрые темпы экономического роста затрудняют достижение существенного прогресса в работе по урегулированию структуры и трансформации модели роста, к тому же, чрезмерно быстрый рост обостряет коренные противоречия, возникшие в ходе развития экономики, что в свою очередь неблагоприятно сказывается на процессе углублении реформ и реализации цели долгосрочного стабильного развития экономики.