Главная страница>Эксклюзив |
russian.china.org.cn | 15. 04. 2016 | Шрифт: a a a |
Анна на экскурсии во Дворце Гугун
安娜在北京故宫
В 2012 году, проучившись в Пекинском университете языка и культуры два года, для того чтобы закрепить свои языковые навыки, а также лучше узнать жизнь китайцев изнутри, Анна решила остаться в Китае для работы. Она считает большой удачей, что сумела успешно пройти письменное, устное интервью и присоединиться к работе в Китайском информационном Интернет-центре «Чжунгован». Анна говорит, что за время работы в «Чжунгован» смогла многому научиться, участвовала во многих конференциях, лекциях, мастер-классах, у нее сложились прекрасные отношения с китайскими и иностранными коллегами.
2012年,结束了在北京语言大学两年的学习后,为了继续提高自己的汉语水平,同时也为了更好地了解中国人的生活,安娜决定留在中国工作。顺利地通过笔试、面试并进入中国网工作让安娜倍感幸运。安娜表示,在中国网工作期间,自己积累了很多经验,参加过很多新闻发布会、讲座和培训,和中外同事相处也非常融洽。
Проработав в Китае два года, Анна решила вернуться в Россию из-за того, что очень соскучилась по своей семье и друзьям. Несмотря на то, что сейчас она живет в России, но по-прежнему с большим вниманием следит за развитием Китая. Самое большое впечатление, которое Анна получила от Китая, заключается в следующем: «В Китае во всем чувствуется государственная поддержка, небезразличие властей к людским судьбам. Взять, например, заботу о людях с ограниченными возможностями. В городах повсеместно можно увидеть пандусы, дорожки для слабовидящих и слепых, есть лифты в метро. Это не может не восхищать». «Мне также очень нравится то, что в китайцах с детства воспитывается чувство патриотизма и уважения к своей истории. На мой взгляд, это отражается в адекватном восприятии исторических личностей и событий, умении принимать ошибки и учиться на них». «А еще, меня очень радует, что китайцы, в отличие от россиян, очень любят путешествовать по своей стране».
在北京工作生活了两年后,由于对亲人和朋友的思念,安娜还是选择了回俄罗斯工作。虽然现在已经回到俄罗斯,但安娜依然关注着中国的发展。安娜对中国印象最深刻的是,“在中国到处都能感受到国家的人文关怀,以及政府对各类人,比如对残疾人的关心。在各个城市里到处都能看到盲人专用道,地铁里也有方便残疾人的升降梯。这不得不令人赞叹。”“另外一点让我很欣赏的是,中国人从小就接受爱国主义教育,被教育要尊重历史。我认为,这体现在平等看待历史人物和历史事件,能够接受错误并从中学习。”“我还特别欣赏中国人喜欢在自己国家旅游,这一点跟俄罗斯人很不同。”
Источник: russian.china.org.cn