|
Непрерывное расширение объема сделок в сфере авторских прав в отношении произведений на не очень популряных иностранных языках
За прошедшие 5 лет Государственное управление издательства литературы на иностранных языках сохраняет замечательные успехи. Особенно за последние три года мы добились большого прогресса в сфере торговли авторскими правами. Раньше такие сделки были направлены на сравнительно развитые страны Европы и Америки, в последние годы другие страны стали активно связываться и сотрудничать с нами, как Турция, Ливан, Вьетнам и Индонезия. Они повышают заинтересованность в китайской культуре и уверенность в нашей печати. Ожидается, что в этом году в первый день выставки будут заключены договоренности относительно более 60 проектов в сфере авторских прав. Количество соглашений и меморандумов в сфере авторских прав скорее всего превысит уровень прошлого года.
Тайное «оружие» на выставке
Мы привезли два тайных «оружия» на выставку:
Первое «оружие» - книги на иностранных языках. По объему тиража и количеству языков мы обладаем большим преимуществом.
Второе «оружие» - делегация китайской стороны. На этот раз мы пригласили немецкоязычного иностранца, который хорошо знает о печати нашего управления. Он, как посол по налаживанию и активизации внешних связей, представляет и демонстрирует образ павильона нашего управления.
Мы уверены, что в результате накопления опытов в дальнейшем мы сформируем систему, и в будущем все больше и больше иностранцев будут совместно с нами работать в рамках международных выставок.
|