Уважаемые депутаты!

Разрешите от имени Госсовета представить на ваше рассмотрение доклад о работе правительства и попросить членов Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета высказать по нему свои соображения.

I. ОБЗОР РАБОТЫ ЗА 2009 ГОД

2009 год – самый трудный в развитии нашей экономики с начала нового века. В прошлом году в это самое время международный финансовый кризис все еще продолжал усугубляться, мировая экономика переживала глубокий спад, и наша экономика оказалась под серьезным ударом. Экспорт значительно сократился, немало предприятий оказалось в тяжелом состоянии, а некоторым даже пришлось остановить производство и закрыться. Резко возросла численность безработных, крестьянские рабочие огромными партиями возвращались в деревню, рост экономики круто пошел вниз. Но в столь чрезвычайно трудной ситуации многонациональный народ страны под твердым руководством Коммунистической партии Китая, смело выступив навстречу трудностям, едиными и мужественными усилиями достойно ответил на наплыв международного финансового кризиса и первым в мире добился оживления экономики. Реформа, открытость и социалистическая модернизация ознаменовались новыми важными успехами. Валовой внутренний продукт (ВВП) страны достиг 33,5 трлн юаней, превысив показатель предыдущего года на 8,7 процента. Финансовые доходы составили 6,85 трлн юаней, то есть выросли на 11,7 процента. Производство зерна поднялось до 530,82 млн тонн, достигнув новой исторической высоты при непрерывном шестилетнем росте. Число трудоустроенных в городах и поселках увеличилось на 11,02 млн человек. Среднедушевые доходы городского населения, находящиеся в его непосредственном распоряжении, составили 17 175 юаней, а чистые среднедушевые доходы сельского – 5 153 юаня. Это значит, что они фактически выросли на 9,8 и 8,5 процента. Нами снова сделан твердый и уверенный шаг в сторону полного построения среднезажиточного общества. Практика вновь подтвердила, что исторический процесс великого возрождения китайской нации не остановить никаким трудностям и преградам.