Home
КРАТКИЙ ОЧЕРК ТИБЕТА
НАЦИОНАЛЬНОСТИ, НАСЕЛЕНИЕ И РЕЛИГИЯ
ИСТОРИЧЕСКИЙ ЭКСКУРС
НАЦИОНАЛЬНАЯ РАЙОННАЯ АВТОНОМИЯ
ЭКОНОМИКА ТИБЕТА
ТРАНСПОРТ И ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ
ТУРИЗМ
КУЛЬТУРА И ПРОСВЕЩЕНИЕ
КУЛЬТУРА
ОБРАЗОВАНИЕ
НАУКА И ТЕХНИКА, ЗДРАВООХРАНЕНИЕ И СПОРТ
ЖИЗНЬ НАСЕЛЕНИЯ И СОЦОБЕСПЕЧЕНИЯ
ОХРАНА ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ СРЕДЫ
ПРИЛОЖЕНИЯ
Рекомендуем
Цинхай-Тибетская железная дорога
Тибетская осень
Фотовыставка «Тибет глазами репортеров»
Сорок лет со дня образования Тибетского автономного района
Поездка по Цинхай-тибетской железной дороге: взгляд изнутри
2005

КУЛЬТУРА

Радио и телевидение

Средняя высота в Тибете свыше 4000 м над уровнем, на обширной территории в 1,22 млн. кв. км в среднем на один кв. км приходится менее трех человек. Чтобы решить проблему радио и телевидения в отдаленных районах, центральное правительство с 1999 года начало осуществлять стройку под названием «программы охвата каждой деревни радиовещанием и телевидением». За шесть лет им было выделено ассигнований на сумму 180 млн. юаней, построены пять неодинаковых типов радио- и телестанций — радио-телетрансляционная станция, радиотрансляционная станция, телетрансляционная станция, телепринимающая станция и небольшие сельские проволочные телестанции, позволившие провести радио и телевидение в каждое село, постепенно образовалась радио-телесеть с использованием беспроволочной, проволочной и спутниковой связи. По 2005 год включительно в уездах Тибета насчитывалось 79 телетрансляционных станций, 1 наземная спутниковая станция, специально используемая телевидением, 7456 сельских радио- и телестанций. Охват радио- и телевидения составляет соответственно 84,87% и 85,97%, в основном осуществлена цель «программы охвата каждого села радиовещанием и телевидением».

В 2005 году Тибетское народное радио уже осуществило цифрацию радиопередач, а в Тибетском телевидении идет цифрация информационных новостей, специальных рубрик и художественной программы, а также осуществляется обновление части оборудования, используемого для перевода и дублирования. В автономном районе первоначально созданы гарантийная система безопасного вещания и система чрезвычайного реагирования, качество радио- и телепередач и безопасное вещание достигли небывалого в истории уровня. Сегодня имеется канал передач на тибетском языке, а также передачи на тибетском языке и языке канба, в частности, телевизионный рейтинг телеканала на тибетском языке составляет свыше 90%, все больше крестьян и скотоводов смотрят переведенные на тибетский язык фильмы и информационные новости, радио и телевидение уже стали важной составной частью повседневной жизни тибетцев. Они расширяют кругозор тибетских крестьян и скотоводов, наполняют новым содержанием их свободное время. С 2004 года последние известия Центрального телевидения в тот же день переводятся на тибетский язык, что позволяет тибетцам смотреть одинаковые информационные новости. В будущем прибавится количество каналов на тибетском языке, крестьяне и скотоводы могут слушать радиопередачи от 3 до 5 программ и смотреть телепередачи восьми программ, постепенно будет создана система общественных радио- и телеуслуг для села.


   Назад   1   2  3   4   5   6   7   Далее  




Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000