В понедельник вечером по местному времени 5-я китайская научная арктическая экспедиция на полярное исследовательское судне "Сюелун" покинула Рейкьявик, завершив четырехдневный официальный визит в Исландию. Эта китайская экспедиция впервые посетила арктическую страну.

В ходе визита Китай и Исландия совместно провели второй семинар по арктической науке и другие научные мероприятия. Китайский центр по изучению полярных районов также в отдельности подписал с Исландским университетом и Исландским центром исследований меморандумы о создании китайско-исландской наблюдательной станции полярного сияния и китайско- североевропейского центра сотрудничества и исследований.

Судно "Сюелун" было открыто для посещения местными жителями. Президент Исландии Олавур Рагнар Гримссон и другие официальные лица также посетили "Сюелун" и дали интервью китайским журналистам. Он заявил, что посещение китайского судна "Сюелун" является показателем сотрудничества и дружбы между двумя странами, а также имеет историческое значение для человечества в целом.

Глава 5-й Китайской научной арктической экспедиции Ян Хуэйгэн отметил, что визит судна "Сюелун" -- первая поездка Китайской научной арктической экспедиции в страну по приглашению. Исландия является как важной европейской морской страной, так и влиятельным арктическим государством. Международное сотрудничество является чрезвычайно важным для Китая. В апреле этого года Государственное океанологическое управление Китая и МИД Исландии подписали меморандум понимания о морском и полярном научно-техническом сотрудничестве, нынешний визит имеет важное значение для усиления научного обследования и исследований Китаем Арктики и содействия выведению на новый уровень двустороннего арктического сотрудничества. --0