Дурбан /ЮАР/, 8 декабря /Синьхуа/ -- Член делегации КНР на Климатической конференции в Дурбане сегодня сообщил, что по мере усиления контроля над выбросами парниковых газов в ходе 12-й пятилетки Китай собирается создать собственную систему торговли квотами на выбросы парниковых газов ETS.

Член делегации КНР сообщил корр. Синьхуа, что в 12-й пятилетке Китай создаст методы контроля торговли квотами по добровольному снижению выбросов, установит базовые рамки для контроля механизмов торговли квотами, процедуры торговли и методы контроля, создаст систему регистрации торговли, а также процедуру публикации информации, будет развивать деятельность по торговле квотами по добровольному снижению выбросов.

ETS является биржой для совершения сделок, где в качестве товаров выступают квоты на выбросы, установленные на основе объемов снижения выбросов в атмосферу.

Принимающий участие в китайской секции Климатической конференции в Дурбане представитель китайского банка "Синъе" Чжэн Шуцзе сообщила, что создание китайской системы ETS будет способствовать превращению квот на выбросы углерода в финансовый инструмент.

Чжэн Шуцзе отметила, что практика банка "Синъе" в сфере "зеленых" финансов подтверждает, что рыночные механизмы и превращение квот в финансовый инструмент могут более эффективно содействовать энергосбережению и снижению выбросов. Банки, благодаря торговле квотами на выбросы, смогут как способствовать охране окружающей среды, так и извлекать выгоду.