4. Заметные успехи достигнуты в области энергосбережения и охраны окружающей среды, а также в противодействии климатическим изменениям

В основном выполнены показатели в области экономии энергоресурсов и сокращения вредных выбросов. В 2010 году из центрального бюджета на эти цели были выделены 33,3 млрд. юаней, целевые средства, выделенные из центрального бюджета, составили 51,8 млрд. юаней, увеличившись соответственно в 2,4 раза и на 73 процента по сравнению с предыдущим годом. Активно стимулировалось осуществление 10 приоритетных энергосберегающих проектов, в результате чего общий объем сэкономленных энергоресурсов достиг 33,1 млн. тонн условного топлива. Придан мощный импульс реализации программы распространения энергосберегающей продукции на пользу народу. Распространены 30 млн. высокоэффективных энергосберегающих кондиционеров, свыше 1 млн. автомобилей с энергосберегающими двигателями и 160 млн. единиц продукции высокоэффективного освещения. Начат эксперимент по демонстрированию и распространению автотранспорта на новых энергоносителях. Интенсивно продвигалось строительство в городах показательных баз по использованию полезных ресурсов из электрического лома. Поддерживалось строительство городских и поселковых очистных сооружений для утилизации сточных вод и отходов, новые мощности по очистке городских и поселковых сточных вод, сооруженных за год, составили по стране 19 млн. куб. м в сутки, а мощности по переработке городского бытового мусора--68 тыс. тонн в сутки. Коэффициенты очистки сточных вод и обеззараживания бытового мусора достигли соответственно 76,9 и 72,5 процента, рост на 1,6 и 1,2 процентного пункта по сравнению с предыдущим годом. В 2010 году удельная энергоемкость ВВП снизилась на 4,01 процента, выбросы двуокиси серы и химическое потребление кислорода снизились соответственно на 1,32 и 3,08 процента. Расход воды на 10 тыс. юаней добавленной стоимости в промышленности сократился на 9,6 процента. Коэффициент комплексной утилизации твердых промышленных отходов увеличился на 2 процентных пункта. В истекшем пятилетии удельная энергоемкость ВВП в общей сложности сократилась на 19,06 процента, выбросы двуокиси серы и химическое потребление кислорода снизились соответственно на 14,29 и 12,45 процента, расход воды на 10 тыс. юаней добавленной стоимости в промышленности сократился на 36,7 процента. Таким образом, намеченные на 11-ю пятилетку показатели в основном выполнены или перевыполнены.

Новые шаги были сделаны в охране экологической среды. Наблюдается закрепление успехов в восстановлении лесов на распаханных землях и восстановлении степей, занятых под пастбища, а первую очередь проекта охраны естественных лесов удалось завершить в полном объеме: окончательно прекращены коммерческие вырубки естественных лесов в верховьях реки Янцзы, верхнем и среднем течении реки Хуанхэ, способствовало поддержанию и восстановлению биологического разнообразия. В 2010 году по всей стране были произведены лесопосадки на 5,92 млн. га, из оборота изъяты 6,667 млн. га деградированных пастбищных угодий для восстановления травяного покрова, в результате комплексного упорядочения влаго- и почвопотери сокращены на площади в 42 тыс. кв. км. Была принята и введена в действие общенациональная комплексная программа в сфере водных ресурсов, придан новый импульс борьбе с последствиями загрязнения в таких приоритетных зонах, как бассейны трех рек (Хуайхэ, Хайхэ, Ляохэ) и трех озер (Тайху, Чаоху, Дяньчи), верхнее и среднее течение реки Хуанхэ, район водохранилища Санься и его верховья, район Бохайского моря, бассейн реки Сунхуацзян, район водохранилища Даньцзянкоу и его верховья; начала реализоваться в полном объеме общая программа комплексного экологического оздоровления водной среды в бассейне озера Тайху.

Отмечалась дальнейшая активизация работы по реагированию на климатические изменения, что проявилось, в частности, в эффективной реализации принятого Государственного проекта в этой сфере, интенсивном продвижении технической инновации, связанной со снижением выбросов углерода, успешном проведении эксперимента с созданием низкоуглеродных провинций, низкоуглеродных автономных районов и низкоуглеродных городов. Успешное проведение в Тяньцзине переговорной сессии ООН по изменению климата свидетельствует о стремлении нашей страны поддерживать и быть активным участником многогранного международного обмена и сотрудничества в данной сфере.