Шанхай, 7 ноября /Синьхуа/ -- "Российское китаеведение служило, служит и будет служить содействию обогащению русской и китайской культур, взаимной учебе и взаимному совместному развитию России и Китая", -- отметил бывший посол России в Китае, лауреат награды за вклад в китаеведение Игорь Рогачев, выступая с речью на четвертом Мировом форуме по китаеведению в Шанхае.

Он вспомнил, что в 1700 году император Петр Первый издал указ об изучении восточных языков. Этим указом Российской духовной миссии в Пекине предписывалось готовить переводчиков китайского, маньчжурского, монгольского и тибетского языков.

По его словам, в советский период в 1920-1930-е годы китаеведение заняло передовые позиции в российском обществоведении и стало одной из самых популярных наук. Китайский язык, история, культура, философия, положение в Китае изучались во многих научных и университетских центрах советской России.

"После произошедшего известного охлаждения в советско-китайских отношениях наше руководство осознало необходимость восстановления объективного комплексного изучения нашего великого восточного соседа. В 1966 г. в рамках Академии наук СССР был учрежден Институт Дальнего Востока, сыгравший конструктивную роль в создании научных предпосылок для понимания причин, приведших к советско-китайскому расколу, для поиска путей сопоставления и балансировки национальных интересов двух стран", -- сказал И. Рогачев.

Он отметил, что по мере укрепления взаимного доверия между Россией и Китаем, расширения взаимных политических, научных и культурных контактов интерес к соседнему Китаю, его культуре и китайскому языку в российском обществе значительно вырос. В настоящее время в России насчитывается более 50 научных и университетских центров, где изучается Китай и готовятся китаеведческие кадры. Лишь в одной Москве китайский язык и Китай изучают более чем в 10 научных и университетских центрах. В России создано12 Институтов Конфуция, которые создают благоприятные условия для развития иностранной синологии и подготовки кадров китаеведов.

И. Рогачев считает, что в развитии российского китаеведения важным событием стало издание в 2010 году энциклопедия "Духовная культура Китая" в шести томах. Работа над этой энциклопедией, созданной по инициативе Общества российско-китайской дружбы и Института Дальнего Востока, велась на протяжении 15 лет. Такая энциклопедия стала обобщенной суммой итогов развития российского и советского китаеведения за два столетия.

"За последние 10 лет по истории внешней и внутренней политики Китая, экономическим реформам в Китае, советско-китайским и российско-китайским отношениям в России вышло более 70 крупных монографий, сборников статей, документов, что лишний раз подтверждает повышенный интерес, проявляемый в России к Китаю", -- сказал И. Рогачев.

"Российские ученые хорошо понимают, что практическое воплощение научных достижений китаеведения наиболее эффективно может проявляться лишь в условиях развития добрососедского сотрудничества двух соседних народов России и Китая, обмена информацией, идеями, книгами, издания переводов друг друга, взаимного участия в международных конференциях, где каждая сторона может высказать свое мнение по тому или иному вопросу", -- отметил И. Рогачев.

И. Рогачев находится в Шанхае для участия в двухдневном 4-м Мировом форуме по китаеведению, который открылся 6 ноября в Шанхае под девизом "Сосуществование и соразвитие -- путь интеграции Китая в мир". Форум впервые создал награду за выдающийся вклад в китаеведческие исследования, которая является пока единственной в мире наградой для китаеведов некитайского происхождения. И. Рогачев стал одним из четырех удостоенных этой награды.