Глава VIII. Итоговый отчет
Статья 59. Проекты итоговых отчетов должны составляться органами власти разных уровней, различными отделами и подразделениями в конце каждого финансового года в соответствии с составленным Госсоветом расписанием. Конкретные вопросы, касающиеся составления проекта финансового отчета должны определяться финансовым отделом Госсовета.
Статья 60. Составление проекта итогового отчета должно соответствовать законам и административным правилам и инструкциям, и обеспечивать точность подсчета доходов и расходов, полноту содержания и своевременность подачи данных.
Статья 61. Отдел проверяет, подтверждает и суммирует проекты итоговых отчетов всех подотчетных ему подразделений и затем составляет собственный проект итогового отчета, и в течение оговоренного срока подает этот проект в финансовый отдел органов власти соответствующего уровня для проверки и подтверждения.
Финансовый отдел органов власти любого уровня при проверке проектов финансовых отчетов всех отделов соответствующего уровня, имеет полномочия исправить то, что не соответствует положениям законов, административных правил и инструкций.
Статья 62. Финансовый отдел Госсовета должен составить проект государственного итогового отчета и представить его в Госсовет для проверки и принятия решения, а затем Госсовет должен передать его на проверку в Постоянный комитет ВСНП для проверки и одобрения.
Финансовый отдел местных органов власти уровня уезда и выше составляет проект итогового отчета и подает его в местные органы власти соответствующего уровня для проверки и принятия решения, а затем местные власти передают его в постоянный комитет собрания народных представителей соответствующего уровня для проверки и одобрения.
Органы власти поселка. Национального поселка или небольшого города должны составить свой собственный проект итогового отчета и передать его в свое собрание народных представителей для проверки и отчета.
Статья 63. После одобрения итогового отчета органов власти любого уровня, соответствующие финансовые отделы должны дать официальный письменный ответ, касающийся финансового отчета во все отделы соответствующего уровня.
Статья 64. Органы местной власти любого уровня должны передать одобренный финансовый отчет местным органам власти следующего по восходящей уровня для регистрации.
Статья 65. В случае если органы власти уровня уезда и выше считают итоговый отчет, который, в соответствии с положениями статьи 63 данного закона, был подан для регистрации органами власти следующего по нисходящей уровня, противоречит законам или административным правилам и инструкциям, или содержит другие несоответствия, и что резолюция об одобрении итогового отчета должны быть отменена, то Госсовет и местные органы власти уровня уезда и выше должны представить Дело Постоянному Комитету Совета Народных Представителей соответствующего уровня для рассмотрения и принятия решения. Если после рассмотрения принято решение об отмене резолюции, Постоянный Комитет Совета Народных Представителей следующего по нисходящей уровня должен поручить нижестоящим органам власти переделать итоговый отчет в соответствии с положениями данного закона и затем представить проект в Постоянный Комитет Собрания Народных Представителей соответствующего уровня для проверки и одобрения.
|