В последнее время в Китае набирает популярность телесериал «Мой командир и мой полк», в диалогах которого используются диалекты разных районов Китая: пекинский диалект, северо-восточный диалект, хунаньский диалект, шэньсиский диалект, гуандунский диалект... Данный телесериал стал собранием диалектов разных районов Китая.
Местные особенности и диалекты, используемые в различных сериалах, таких как «Лю Лаогэнь», «Ма Дашуай», «Личный фехтовальщик», «Сложно забыть», «Торговец из провинции Шаньси», «Мой командир и мой полк», становятся основными объектами внимания зрителей.
Почему так популярны диалекты в телесериалах на фоне распространения стандартного китайского диалекта Путунхуа? Может быть, они делают художественный стиль более оригинальным, чем вызывают больший интерес у зрителей. Ускоряющийся темп жизни, усиление конкурентного давления приводят к тому, что люди хотят расслабиться и отдыхать в свободное от работы время. А диалектные телесериалы отвечают требованиям зрителей своим легким, свободным жанром и жизнерадостным сюжетом. В этих телесериалах показываются природные пейзажи и обычаи разных мест, что удовлетворяет любопытство зрителей, простые люди в простых историях простым языком и искренними чувствами привлекают внимание зрителей.
Десять самых ожидаемых телесериалов в 2009 году
|