Главная страница>Эксклюзив
russian.china.org.cn | 08. 12. 2016 Шрифт: a a a

【Милые домашние питомцы】Ты растишь меня, а я каждый день нежно бужу тебя по утрам – Русская девушка Варвара и ее ручной кролик

Ключевые слова: Милые домашние питомцы
【Милые домашние питомцы】 Ты растишь меня, а я каждый день нежно бужу тебя по утрам – Русская девушка Варвара и ее ручной кролик

Благодаря нежной заботе Варвары, Марио уже вырос в крепкого и активного большого кролика.

有了瓦尔瓦拉的悉心照顾,如今Mario已经长成了一只健壮活泼的大兔子。

Неизвестно, начиная с какого времени, Марио «взял на себя смелость» выполнять для Варвары функцию будильника. «Каждый день, когда мне приходит время вставать, Марио начинает бегать вокруг моей кровати кругами, издавая шуршание, и даже облизывает мне нос как настоящий щенок, будто бы хочет сказать: «Эй, пора вставать и идти на работу!» – рассказывает Варвара. А если Варвара не реагирует на Марио, то тот начинает волноваться. «Он звонко сталкивает тяжелые предметы со стола на пол и демонстративно кусает провода, будто бы предупреждает: «Уже так поздно! Так поздно! Если сейчас не встанешь, то опоздаешь!» Варвара говорит: «Конечно, в качестве благодарности, уходя на работу, я никогда не забываю насыпать Марио в тарелку его любимый корм».
不知从何时起,Mario “自告奋勇”地做起了瓦尔瓦拉的起床闹钟。“每天,到了我该起床的时间,Mario都会绕着我的床四处走动,发出窸窸窣窣的声音,并试图把我舔醒,仿佛是在说:‘嘿,该起床上班啦!’”瓦尔瓦拉这样说道。要是瓦尔瓦拉没有及时理会Mario,Mario就会着急起来,“它会试着碰响屋里的东西,甚至咯吱咯吱地咬电线,好像在提醒我:‘多晚啦!多晚啦!再不起床上班就要迟到啦!’”瓦尔瓦拉接着说:“当然了,作为感谢,每天出门前我都不会忘给Mario留一盘它最爱的食物。”
Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
   Назад   1   2   3   4   5   Далее  


Источник: russian.china.org.cn

Отзывы посетителей сайта

Комментарии
Ваше имя
Анонимный
Комментарии (0)

Самые читаемые новости