Главная страница>Эксклюзив
russian.china.org.cn | 08. 12. 2016 Шрифт: a a a

【Милые домашние питомцы】Ты растишь меня, а я каждый день нежно бужу тебя по утрам – Русская девушка Варвара и ее ручной кролик

Ключевые слова: Милые домашние питомцы

【家有萌宠】你陪我长大 我做你每天温暖的闹钟 – 俄罗斯姑娘瓦尔瓦拉和她的宠物兔子

Варвара – это русская девушка, которая сейчас работает на одном новостном сайте в Пекине. У нее открытый характер, она обладает множеством талантов, хорошо владеет русским, китайским и английским языками, у нее множество друзей со всех уголков мира. К тому же, те, кто с ней знаком, знают, что дома у Варвары живет особый друг – Марио, милый кролик.
瓦尔瓦拉(Varvara) 是一位来自俄罗斯的姑娘,目前在北京一家新闻网站工作。她性格开朗、多才多艺,同时掌握俄、中、英三门语言,并拥有不少来自世界各地的朋友。而且,熟知她的人都知道,瓦尔瓦拉家里还住着一位特殊的朋友 – Mario,一只可爱的兔子。
【Милые домашние питомцы】 Ты растишь меня, а я каждый день нежно бужу тебя по утрам – Русская девушка Варвара и ее ручной кролик

Когда Варвара взяла Марио к себе, он был худым и маленьким крольчонком.

瓦尔瓦拉刚收养Mario的时候,Mario还是只又瘦又小的兔子。

Впервые Варвара встретила Марио в парке. В то время у Марио еще не было имени, он был просто брошенным кроликом. На дворе стояла глубокая осень, температура постепенно падала, Варвара увидела, какой он худой и маленький, насколько слабенький, и, посочувствовав, решила забрать к себе домой, а еще она дала ему имя – Марио.
瓦尔瓦拉第一次与Mario相遇是在公园里。那时候,Mario还没有名字,它是一只被遗弃了的兔子。当时已是深秋,气温逐渐转凉,瓦尔瓦拉见它又瘦又小、体态虚弱,便心生怜意,于是决定把它带回家抚养,并给它起名叫Mario。
Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
1   2   3   4   5   Далее  


Источник: russian.china.org.cn

Отзывы посетителей сайта

Комментарии
Ваше имя
Анонимный
Комментарии (0)

Самые читаемые новости