Муна на работе

Муна и ее муж Хасан познакомились в 2004 году на третьем туре конкурса «Мост китайского языка», благодаря китайскому языку два человека узнали и полюбили друг друга, в 2005 году образовали семейный союз, что стало историей, которую в то время передавали из уст в уста. Сейчас у Муны уже двое детей, дочери восемь, а сыну – семь лет, все они проживают в Пекине. В повседневной жизни Муна горячо увлекается спортом, часто ходит в спортзал, занимается йогой и аэробикой.

穆娜和他的先生哈森(hasan)结识于2004年第三届“汉语桥”比赛，借助汉语沟通的两人相识相爱，于2005年组建家庭，成为当时的一段佳话。现在的穆娜已经是两个孩子的妈妈了，女儿8岁，儿子7岁，现在都生活在北京。生活中的她也是个热爱运动的人，经常去健身房练习瑜伽和健美操。

Говоря о начальном периоде создания бизнеса, Муна признается, что наибольшей трудностью являлись культурные различия. Например, она не знала, что встреча с клиентом осуществляется по предварительной договоренности, у китайцев принято подавать визитную карточку обеими руками, потому что в Египте такие обычаи отсутствуют. По этой причине, в процессе общения с клиентами она не обращала внимания на то, что, возможно, у них складывается впечатление об отсутствии у нее опыта, плохом знании китайского рынка. Во-вторых, из-за небольшого количества клиентов, не было возможности часто общаться с ними. По мнению Муны, она смогла стать очень конкурентоспособной и научилась эффективно взаимодействовать с клиентами только благодаря собственным серьезным усилиям и уверенности.

谈起创业初期，穆娜表示，最大的困难还是文化上的差异，例如在拜访客户时，不知道要提前预约，交换名片时，不了解中国人习惯双手递送名片，因为在埃及没有这样的习惯。因此在与客户沟通的过程中没有注意，可能给客户留下了没有经验、不了解中国市场的印象。其次就是客户资源少，缺少与客户沟通的机会，她认为只有自身拥有了更多的实力和信心才能具有强大的竞争力，才能更有效的与客户进行交流。