Дин Ло - генеральный директор французской компании «Алкатель» в Китае – итальянец. Много лет тому назад в Чэнду он часто с нашей командой из телепрограммы навещал малообеспеченных детей провинции Сычуань, дарил компьютеры, одежду, сумки. Иногда на своем мерседесе с нами ездил по переулкам Чэнду, лакомился местными деликатесами. Тогда иностранцев было мало, его посещение очень радовало хозяев закусочных.

法国阿尔卡特公司驻中国公司总经理丁罗，意大利人，多年前在成都，经常跟我们节目组去四川贫困地区帮助孩子们，送电脑捐衣服书包，有时候他自己开奔驰车跟我们一起去成都的小巷小摊摊吃东西，那时候外国人少，把那些摊摊老板们高兴得合不拢嘴。

Когда его о чем-то спрашивали, он часто говорил: «Не понимаю китайского языка», - затем показывал бумажку со строчкой на китайском языке, которая содержала информацию о его имени, фамилии, месте работы и телефон его секретаря.

如果遇到什么问题，会说一句“我不懂中文”，然后拿出一张中文纸条，上面有他的姓名，工作单位，还有他秘书的电话号码。

Конечно, среди находящихся в Китае иностранцев немало должностных лиц посольств и генконсульств других стран, в мире столько государств установили дипотношения с Китаем и направили своих дипломатов.

当然，在中国的外国人中，少不了各个国家派驻大使馆、领事馆的领事官员们，全世界有那么多国家跟中国建交，他们都会派代表在中国。

Торговый советник Посольства США в Китае, консул Генконсульства США в Шанхае, президент Центра бизнес-развития «Ямэй» Ван Чжанхуа, генеральный директор по операциям в Китае Лян Вэй. Гао Вэйвэй, китайский эмигрант в США, тоже является соавтором статьи.

美国驻中国大使馆商务参赞和美国上海总领事馆的领事，还有亚美商业发展中心总裁王章华，及中国区总经理梁伟，不好意思，高娓娓在中间冒充鲜花，他们成了绿叶。