Спустя 10-лет с начала развития бизнеса, москвичка Любовь Диселевич на основе российского капитала приобрела в Шанхае компанию с общим капиталом до 5 млн. долларов США , она очень довольна развитием бизнеса в Китае.
经过10年打拼,来自莫斯科的柳波芙•季谢列维奇在上海拥有了一家总资产达500万美元的俄资公司,她对在中国的发展感到非常满意。
«Оптимизированная структура налогообложения, поддержка государственной политики и развитая инфраструктура создают иностранным инвесторам важные условия для экономии себестоимости производства и освоения международного рынка» - сказала Любовь.
“中国优化的税收结构,国家政策的支持和大力发展的基础设施为外国投资者节约生产成本和开拓国际市场创造了重要条件。”柳波芙对记者说。
Компания Любови занимается производством и реализацией запчастей для ванн. В течение десяти лет развития бизнеса, ее компания испытала финансовый кризис и перемещение завода, однако данный кризис был преодолен благодаря помощи местного правительства и китайских друзей.
柳波芙的公司主要从事洁具零配件的生产和销售。10年创业过程中,公司也经历了金融危机、工厂易地等一系列困难,但这些危机都在当地政府和中国友人的帮助下一一化解。
«Развитие Китая в последнее пять-десять лет показывает, что существует огромный потенциал развития рынка континентальной части КНР. Инфраструктурные объекты очень развиты и соединяют разные местности Китая, создавая массу вакансий. Все данные факторы и дальше повышают покупательную способность Китая» - по мнению Игоря сейчас - самое время для вложения инвестий в рынок сбыта континентальной части КНР.
“中国近5至10年的发展表明,内地市场发展潜力巨大。中国大量的基础设施建设项目将各地紧密连接起来,还创造了大量就业岗位,这些因素都将进一步提高中国的购买力。”叶戈尔认为,目前对中国内地销售市场进行投资正当其时。
Любовь сказала: «В Китае жизнь насыщенная и счастливая, все члены моей семьи любят эту страну. Я благодарна судьбе, которая привела меня в Китай».
柳波芙说:“在中国我的生活充实而幸福,我们全家都喜欢这个国家。感谢命运的眷顾,把我带到中国”。
|