金正恩领跑《时代》的年度人物评选

Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын лидирует в онлайн-голосовании американского журнала «Time» на выборах «Человека года», опережая президента США Барак Обаму, сирийского лидера Башара Асада и южнокорейского певца Psy. После Ким Чен Ына следует по популярности президент Египта Мухаммед Мурси. Psy занимает 4-е место.

Голосование завершится в 23:59 12 декабря. «Человек года» по версии журнала «Time» будет объявлен 14 декабря.

美国《时代》周刊称，在该周刊举办的今年年度世界新闻及文化风云人物(包括正面和负面)票选中，朝鲜领导人金正恩仍然稳居领先位置。紧随金正恩其后的是埃及总统穆罕默德•穆尔西。韩国人气饶舌歌手PSY以一首红遍全球的歌曲“江南Style”暂列第四。

《时代》周刊称，网上投票的截止时间是12月12日晚上11点59分，获胜者将于12月14日公布。