农民工首次以群体形象“亮相”全国党代会

На фото: 35-летний представитель 18-го съезда КПК, сотрудник судостроительной компании «Вайгаоцяо» Шанхая Хун Ган (14 сентября).

这是35岁的十八大代表、上海外高桥造船有限公司加工部部件作业区班组长洪刚在厂区留影（9月14日摄）。

8 ноября в Доме народных собраний откроется 18-й Всекитайский съезд КПК. Среди более 2200 представителей 18-го съезда КПК 26 сельских рабочих находятся в центре особого внимания.

11月8日，中国共产党第十八次全国代表大会将在北京人民大会堂隆重召开。陆续前来大会报到的2200多名十八大代表中，26位农民工的身影格外引人注目。