对于迅速改变的城市面貌和领导人描绘的宏伟蓝图，俄远东当地的学者和居民有人欢喜有人忧。一位当地居民对记者抱怨，虽然城市面貌改变了，但就业率并没有提高，APEC峰会和市政工程的施工者都是来自中亚和北朝鲜的外国廉价劳动力，本地人并未因此获益。此外，重金修建的主会场——远东联邦大学新校区远离市区，市区内与民生相关的基本教育、医疗条件并没有得到相应改善。

Насчет бурно обновляемого городского облика и великолепного плана, заявленного лидером России, местные ученые и население Дальнего Востока и обрадовались, и взволновались. Один местный житель жалуется на то, что, хотя облик города изменяется, но коэффициент трудоустройства не повышается, строители объектов в рамках саммита АТЭС и городских коммунальных объектов - дешевая иностранная рабочая сила, либо из Центральной Азии, либо из Северной Кореи, местные жители не допускаются до этого. Кроме того, главный комплекс по проведению саммита, в который вложены большие средства – новая часть Федерального университета Дальнего востока находится на краю города, в этой связи, основное образование, медуслуги, от которых зависит благосостояние местных жителей, не улучшились.

远东联邦大学一位长期从事东北亚地区问题研究的学者在接受“科技日报”记者采访时表示，远东地区有得天独厚的自然条件和地缘优势，但发展远东不仅取决于资金、技术、人力等因素，更取决于执政者思维的改变。远东需要依托和融入中、日、韩等东北亚经济体，但首先需要得到克林姆林宫的理解。

Ученый из Федерального университета Дальнего Востока, который в течение долгих лет занимается исследованием вопросов Северо-восточной Азии во время интервью корреспонденту газеты «Кэцзи Жибао» отметил, что Дальний Восток России обладает уникальными природными условиями и геополитическими преимуществами, однако его развитие не только зависит от средств, технологий и персональных ресурсов, скорее всего, оно зависит от обновления концепции власти. Дальний Восток должен опираться и интегрироваться к экономическим субъектам Северо-восточной Азии, как Китай, Япония и Южная Корея. Зато перед этим нужно заслужить понимание и одобрение Кремля.

盛大的APEC峰会已经悄然落幕。APEC之后，远东开发将往何处去，世界拭目以待。

Завершилось торжество саммита АТЭС. Как будет проходить освоение Дальнего востока? – весь мир ожидает ответа.