На фото: вице-президент Китайской международной издательской корпарации Хуан Юи выступает с речью на церемонии начала реализации проекта.

30 августа 2012 года проект по переводу книги «Биография Мао Цзэдуна» с китайского языка на английский и проект по изданию данной книги английской версии в рамках международного сотрудничества был официально задействован на 19-й Пекинской международной книжной ярмарке. Данный проект реализуется Издательством литературы на иностранных языках при Китайской международной издательской корпарации и Издательством Кембриджского университета.

«Биография Мао Цзэдуна» составлялась Центром по изучению партийных документов при ЦК КПК в течение 10 лет. Она всесторонне отражает жизнь, деятельность и идеи Мао Цзэдуна. «Биография Мао Цзэдуна» является первой официальной биографией великого деятеля Китая. Она состоит из 6 томов. Общее количество слов – 2,05 млн. Она детально рассказывает о бурной жизни Мао Цзэдуна. Данная книга описывает и анализирует деятельность Мао Цзэдуна на историческом фоне китайской революции и строительства, ставит во главу угла процесс принятия решений в важные исторический моменты.

Издательство литературы на иностранных языках отвечает за перевод данной книги с китайского языка на английский язык и выпуск в континентальной части Китая английской версии книги. Кембриджский университет будет выпускать английскую версию книги за пределами континентальной части Китая.