高科技外企将向中国聚集

Научно-технические предприятия дальше привлекаются в Китай

张利宁说，近几年及未来，将会有越来越多的技术密集的外资企业和产业将进入中国。从战略转变上看，中国经济增长模式由“重量”向“重质”转变，其核心是强调技术创新尤其是自主创新。这个战略转变是有利于引进高科技外资企业和产业政策取向的确立。实践上，各地都把引进高端和高科技外资企业和产业作为重点。加上其他有利因素，将会出现高科技外资企业和产业向中国集聚的过程。

По словам Чжан Линина, в последние годы все больше техноемких иностранных предприятий и индустрий привлекаются в Китай. Исходя из стратегического изменения, модель экономического роста Китая переходит от количества на качество. Ключ такого перехода заключается в технических инновациях, особенно в самостоятельных инновациях. Такой стратегический переход имеет положительное значение для определения ориентации политики привлечения научно-технических предприятий и инвестиций. На практике регионы Китая также прилагают больше усилий для привлечения высокоуровневых и высокий научно-технических предприятий и индустрий. С учетом других благоприятных факторов, ожидается интенсивное собрание таких зарубежных предприятий в Китае.