预测中国经济还会更火热

Бум прогнозирования китайской экономики

目前，我国正在对经济数据泄密事件进行严厉打击，而国外机构对中国经济形势预测数据的获得，也会在中国法律制度规制下得以规范。有专家预言，预测和研究中国经济数据的国际组织和各国机构将显著增多。

В настоящее время Китай ведет серьезную борьбу с утечкой конфиденциальных информаций об экономике, а зарубежные институты на таком фоне в дальнейшем будут в упорядоченной китайскими нормативными и правовыми порядками форме поставлять информацию об экономических данных для прогнозирования. По прогнозу экспертов, будет заметно увеличиваться количество зарубежных институтов и международных организаций по прогнозированию и исследованию китайских экономических данных.

沈利生认为，国外的预测机构已经存在很多年了，上世纪他们主要研究发达资本主义国家的经济指数，进入21世纪后才逐渐将预测重点放在中国的经济数据上。这主要还是缘于中国经济发展态势良好的吸引作用，随着中国经济的发展，以后关注中国的国外机构会越来越多。

По мнению Шэнь Лишэна, много лет существуют зарубежные институты по прогнозированию. В прошлом веке они главным образом изучали экономические показатели развитых капиталистических стран, лишь в 21 веке они постепенно перенесли акцент прогнозирования на экономические данные Китая. Это исходит, главным образом, из благоприятной тенденции экономического развития Китая. По мере развития экономики Китая, в дальнейшем будет дальше увеличиваться количество зарубежных органов, занимающихся прогнозированием китайской экономики.