Приложения

Приложение 1

8 принципов предоставления Китаем технико-экономической помощи зарубежным странам

(январь 1964 г.)

1. Китайское правительство всегда предоставляет помощь на основе принципа равноправия и взаимовыгоды и никогда не рассматривает такую помощь в качестве одностороннего акта дарения, считая, что помощь носит взаимный характер.

2. Китайское правительство, предоставляя помощь зарубежным странам, строго соблюдает суверенитет стран-бенефициаров, никогда не обставляет помощь никакими условиями и никогда не требует взамен никаких привилегий.

3. Китайское правительство предоставляет помощь посредством беспроцентных или низкопроцентных кредитов, в случае необходимости сроки выплаты кредитов продлеваются, чтобы максимальным образом уменьшить кредитное бремя стран-бенефициаров.

4. Китайское правительство при оказании помощи зарубежным странам не стремится развить в них зависимость от Китая, оно старается сделать так, чтобы страны-бенефициары могли развиваться, опираясь на собственные силы и быть экономическими независимыми.

5. Китайское правительство помогает странам-бенефициарам в строительстве объектов, стремясь к тому, чтобы эти объекты при минимальных вложений могли быстро продемонстрировать эффективность, правительства стран-бенефициаров смогли получить большие доходы и накопить необходимые финансы.

6. Китайское правительство предоставляет оборудование и материальные грузы, которые были произведены в самом Китае и отличаются высшим качеством, заявленные цены соответствуют ценам на международном рынке. Если предоставленные китайским правительством оборудование и материальные грузы не отвечают обговоренным характеристикам и качеству, то китайское правительство обязуется заменить соответствующие грузы или вернуть все расходы по покупке.

7. Когда китайское правительство оказывает странам-бенефициарам техническую помощь, оно гарантирует, что специалисты стран-бенефициаров смогут полноценно овладеть соответствующими технологиями.

8. Китайское правительство, чтобы помочь странам-бенефициарам в строительстве, направляет туда соответствующих специалистов; они получают такое же материальное вознаграждение, как и специалисты самих стран-бенефициаров, не выдвигая никаких особых требований и не требуя к себе особого отношения.