|
В каких направлениях мы сможем предоставить миру публичную продукцию? По-моему, мы должны прилагать силы по трем направлениям: во-первых, это спокойствие. Сегодня в мире, в общем, преобладает спокойствие. Однако ведется немало военных действий и периодически происходят беспорядки. Миссия, лежащая на плечах миротворцев, достаточно тяжелая. Китай должен думать о возможности оказания большей поддержки действиям миротворцев ООН. Во-вторых, развитие. Развитие -- важная тема для всего мира. Можно предпринимать более активные меры для содействия мировому развитию. В-третьих, ответ на климатические изменения. Климатические изменения -- суровый вызов, стоящий перед человечеством в XXI веке. Кстати, этот вызов неизбежен. Необходимо прилагать больше усилий с тем, чтобы остальные развивающиеся страны смогли справиться с вызовами климатических изменений.
На что мы должны обратить внимание, находясь в центре мировой арены? Я считаю, необходимо обратить особое внимание на то, чтобы в едином плане спроектировать внутренную и внешнюю обстановку. Данная задача была выдвинута председателем Ху Цзиньтао в августе 2006 года на рабочем заседании по внешним делам ЦК КПК. Данный указ оказался достаточно своевременным. Как сам он сказал в докладе 17-го съезда КПК, "в настоящее время отношения Китая и внешнего мира испытывают исторические изменения, судьба Китая с каждым днем более тесно связывается с судьбой мира". "Китай неотделим от мира, процветание и стабильность мира неотделимы от Китая".
Мы заметили, что международные дела могут влиять на внутренние, наши внутренние дела вызывают резонанс в международном сообществе. В этом процессе необходимо более активно работать для международного сообщества, для мира и развития. Нельзя ни в коем случае вредить миру и развитию.
Необходимо обратить внимание на сочетание партиотизма с интернациональностью. Китайская нация с древних времен следует патриотическим традициям. Сегодня на фоне углубления процесса глобализации надо воспитывать молодое поколение с пониманием интернациональности. В годы революции КПК обратила большое внимание на такое сочетание. Поэтому тогда нас очень поддержали, и мы тоже оказали поддержку. Сегодня, когда мир и развитие становятся главными глобальными задачами, нам надо неуклонно придерживаться стратегии открытости и продвигаться по пути мирного развития. Надеемся на получение пользы и принесение пользы всему миру. Надо воспитывать молодых людей, чтобы они любили и свою Родину, и все человечество. Надо с широкой душой вносить вклады для пользы всего человечества.
Развитие и изменение международной обстановки 2009 года имеет веховое значение. Мир, шагающий к новой структуре, становится более справедливым, равноправным, процветающим и прогрессивным. Это - надежда Китая и надежда всего человечества.
|