| 2021-03-05 16:49 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Оборонный бюджет Китая поддерживает однозначный рост шестой год подряд /подробная версия/ |
| Годовой оборонный бюджет Китая будет поддерживать однозначный рост шестой год подряд, увеличившись на 6,8 проц. в 2021 году. |
| 2021-03-05 16:49 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай продвинет строительство "Здорового Китая" |
| Китай стремится к всестороннему продвижению строительства "Здорового Китая", ставя на стратегическое приоритетное место обеспечение здоровья народа. |
| 2021-03-05 16:45 Китай будет рассматривать научно-техническую самостоятельность как стратегическую основу развития страны |
| Китай будет рассматривать самостоятельность в науке и технике в качестве стратегической основы национального развития. |
| 2021-03-05 16:51 Си Цзиньпин принял участие в обсуждении с депутатами от автономного района Внутренняя Монголия в рамках ежегодной сессии ВСНП |
| Председатель КНР Си Цзиньпин 5 мая во второй половине дня принял участие в обсуждении вместе с депутатами от автономного района Внутренняя Монголия в рамках проходящей 4-й сессии ВСНП 13-го созыва. |
| 2021-03-05 16:34 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай примет участие в прагматичном сотрудничестве в Арктике и строительстве "Полярного шелкового пути" |
| Китай примет участие в прагматичном сотрудничестве в Арктике и строительстве "Полярного /Ледового/ шелкового пути", говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы /2021-2025 гг./ народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 16:25 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай в основном будет осуществлять социалистическую модернизацию к 2035 года |
| К 2035 года Китай в основном будет осуществлять социалистическую модернизацию, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года" в пятницу. |
| 2021-03-05 16:10 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет проводить более открытую политику в отношении выдающихся кадров |
| Китай будет проводить более открытую политику в отношении специалистов, направленную на создание научно-технической инновационной возвышенности, в которой будут собраны как выдающиеся кадры из страны, так и из-за рубежа, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года", который был обнародован в пятницу. |
| 2021-03-05 16:10 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет придерживаться самой строгой системы защиты пахотных земель |
| Китай будет придерживаться самой строгой системы защиты пахотных земель, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года", который был обнародован в пятницу. |
| 2021-03-05 16:04 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай готов на основе активного и осмотрительного подхода продвигать строительство в регионе "Большого залива" Гуандун-Сянган-Аомэнь |
| Китай готов на основе активного и осмотрительного подхода продвигать строительство в регионе "Большого залива" Гуандун-Сянган-Аомэнь. |
| 2021-03-05 16:04 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет ускорять координационное развитие региона Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй |
| Китай будет ускорять координационное развитие региона Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года", который был обнародован в пятницу. |
| 2021-03-05 16:00 Посол Беларуси в Китае: борьба с коронавирусом в очередной раз подтвердила стратегический характер двусторонних отношений между Беларусью и Китаем |
| Хочу отметить, что в наиболее трудные времена борьбы с коронавирусом обе страны оказали друг другу гуманитарную помощь, в очередной раз подтвердив стратегический характер двусторонних отношений. |
| 2021-03-05 16:07 Даньчжай: стартовал сезон сбора и заготовки чая |
| В начале весеннего сезона все базы по производству чайных листьев уезда Даньчжай в Цяньдуннань-Мяо-Дунском автономном округе, расположенном в провинции Гуйчжоу, бросили все трудовые силы на организацию сбора и изготовление чая. |
| 2021-03-05 16:03 Раскрашенный в тематике зимних олимпийских видов спорта самолет прибыл в Чанчунь |
| 4-го числа самолет, украшенный изображениями видов спорта зимних Олимпийских и Паралимпийских игр, вылетел из международного аэропорта Пекина Шоуду в Чанчунь. Таким образом был открыт обратный годичный отсчет под названием «Начало нового пути, встреча в Пекине». |
| 2021-03-05 15:59 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай намерен совершенствовать иммиграционную политику в целях привлечения иностранных талантов |
| /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай намерен совершенствовать иммиграционную политику в целях привлечения иностранных талантов |
| 2021-03-05 15:56 Уезд Гуаньян: красивое райское село |
| В последние годы в уезде Гуаньян активно развивают туризм, чтобы содействовать ликвидации бедности. Как результат - были созданы уникальные туристические проекты с местной спецификой, построена прекрасная деревня, которая преобразила регион. |