| 2021-03-05 20:39 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай ускорит процесс переговоров о соглашении о свободной торговле Китай-Япония-РК |
| Китай ускорит процесс переговоров о соглашении о свободной торговле между Китаем, Японией и Республикой Корея /РК/, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:39 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай примет активное участие в разработке международных правил в сфере безопасности данных, цифровой валюты |
| Китай будет активно участвовать в разработке международных правил и технических стандартов в сфере безопасности данных, цифровой валюты и цифрового налога, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:35 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет содействовать реализации соглашения о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве |
| Китай будет содействовать реализации соглашения о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве /RCEP/, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:35 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет продвигать исследования и разработку цифровой валюты |
| Китай будет благоразумно продвигать исследования и разработку цифровой валюты, отмечается в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:29 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет содействовать созданию многосторонней глобальной системы управления интернетом |
| Китай будет содействовать созданию глобальной системы управления интернетом, которая будет многосторонней, демократической и прозрачной, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:24 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай создаст сеть ЗСТ высокого стандарта |
| Китай создаст сеть зон свободной торговли высокого стандарта, которая будет ориентирована на весь мир. |
| 2021-03-05 20:24 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай интенсифицирует усилия для привлечения и использования иностранных инвестиций |
| Китай готов интенсифицировать усилия для привлечения и использования иностранных инвестиций в ближайшие пять лет, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года", представленном на рассмотрение 4-й сессии ВСНП 13-го созыва в пятницу. |
| 2021-03-05 20:24 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай стремится сформировать новые конкурентные преимущества в области цифровой экономики |
| Китай стремится сформировать новые конкурентные преимущества в области цифровой экономики, содействуя глубокой интеграции цифровых технологий с реальным сектором экономики, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:20 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай в дальнейшем расширит доступ на рынок для частных предприятий |
| Китай готов в дальнейшем расширить доступ на рынок для частных предприятий, устранив для них различные барьеры в разных сферах. |
| 2021-03-05 20:20 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай активно рассматривает возможность присоединения к CPTPP |
| Китай активно рассматривает возможность присоединения к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве /CPTPP/, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:20 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет поощрять увеличение притока иностранных инвестиций в высокотехнологичные отрасли и современную индустрию услуг |
| Китай будет поощрять увеличение притока инвестиций иностранных компаний в обрабатывающие отрасли среднего и высокого уровня, высокотехнологичные отрасли, трансформацию и модернизацию традиционных отраслей обрабатывающей промышленности, а также в современную индустрию услуг. |
| 2021-03-05 20:20 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай планирует содействовать разработке правил экономического управления в нарождающихся отраслях |
| Китай будет содействовать разработке правил экономического управления в нарождающихся отраслях, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:20 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет укреплять построение социалистической демократии и верховенство закона |
| Китай будет укреплять построение социалистической демократии и верховенства закона, а также к совершенствованию систем партийного и государственного надзора. |
| 2021-03-05 20:05 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Будет внедрено больше курсов и мер, нацеленных на благополучие народа Тайваня |
| Больше курсов и мер, нацеленных на благо Тайваня и гарантирующих благополучие тайваньских соотечественников, будет внедряться и осуществляться, чтобы тайваньские соотечественники смогли совместно использовать возможности развития, говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |
| 2021-03-05 20:05 /Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Китай будет продвигать строительство пров. Фуцзянь и СУАР в качестве ключевых районов "Пояса и пути" |
| Китай будет продвигать строительство провинции Фуцзянь и Синьцзян-Уйгурского автономного района /СУАР/ в качестве ключевых районов "Пояса и пути", говорится в проекте "Основных положений 14-й пятилетней программы народнохозяйственного и социального развития и перспективных целей развития на период до 2035 года". |