Главная страница
Пять реформ в течение 30 лет отражают изменения в системе административного управления в Китае Эксклюзив
russian.china.org.cn   14-03-2008 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Открытие пяти реформ: ускорение создания правительства, служащего народу

После проведения XVI съезда КПК наша партия многократно подчеркивала, что необходимо на новом историческом этапе продвигать политику реформ и открытости. В чем же ключ дальнейших реформ? Согласно плану «11-й пятилетки», в дальнейшем реформа системы административного управления должна стать ключом политики реформ и открытости. На втором пленуме XVII съезда КПК было указано, что углубление реформы системы административного управления является важным содержанием реформы политической системы.

По сравнению с ситуацией 30 лет тому назад на новом этапе Китаю предстоит обострение двух противоречий. Во-первых, дисбаланс между экономическим ростом и сдерживанием расходования ресурсов, во-вторых, противоречие между резким ростом спроса на общественные услуги и их дефицитом. Данные два противоречия выдвигают новые требования для правительства.

Реформа правительственных органов с акцентом на административную систему главным образом нацелена на правительственное изменение. Такое изменение должно выражаться в следующем: во-первых, переход от управляющего правительства на обслуживающее правительство, во-вторых, переход от правительства экономического строительства на правительство социального строительства. Представитель НПКСК Ли Лисинь с чувством отметил, что с XVI съезда КПК по мере продвижения реформы системы административного управления ЦК КПК выдвинул научную концепцию рационального развития, поставив интересы человека на первое место. Правительства разных инстанций, исходя из вопросов с малообеспеченным общественным слоем и вопросов по повышению уровня жизни народа, выделяют больше средств на развитие проектов по предоставлению услуг в сферах медобеспечения, образования, трудоустройства и социального обеспечения.

На втором пленуме XVII съезда КПК было выдвинуто, что необходимо осознать важность и актуальность реформы системы административного управления и правительственных органов с тем, чтобы в 2020 году была создана сравнительно совершенная социалистическая система административного управления с китайской спецификой.

Новый раунд реформы уже стартовал. Новый план реформирования правительственных структур привлекает огромное внимание общественности, которая возлагает на него большие надежды.

   Назад   1   2   3  


russian.china.org.cn  14-03-2008
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Красивые пейзажи Антарктики Эксклюзив
Красивые переводчицы на 1-й сессии ВСНП и ВК НПКСК 11-го созываЭксклюзив
Нужное и веселое новаторствоЭксклюзив