2. Наньло Гусян: медовые соты, горчица, старинные ворота
Переулку Наньло Гусян уже 700 лет, это традиционный жилой район Пекина.Туристы приходят и уходят, а настоящие хозяева здесь - старинные дома, пороги, трава, проросшая в расщелинах черепичных крыш.
По обеим сторонам от входов в дома стоят каменные столбики разных форм, на них вырезаны каменные львы, цветы и травы. Летними вечерами женщины, живущие в хутунах, сидят у своих порогов с детьми на коленях, вдыхая свежий прохладный воздух. Мы увидели один древний дом, было незаперто, и мы вошли. На шум вышел хозяин, он дружелюбно рассказал о своем жилище. Во дворе было гранатовое дерево, стояла подставка для аквариума, «Сейчас холодно, и мы переселили рыбок и птиц в дом», - сказал хозяин. Здесь присутствовали все три элемента, обязательные для традиционных пекинских домов - сыхэюаней «навес, аквариум, гранатовое дерево». Попрощавшись с хозяином, вышли в переулок, где многие семьи сушили перед входом горчицу, совсем как в древние времена.
Примечание:
В Наньло Гусян жили многие известные личности, самые знаменитые места - особняк Сэнгэ Линьциня в хутуне Чаодоу, 77 и дом-музей Мао Дуня в Хоуюаньэнь сы, 13.
|