Живописный Далянь, окруженный горами и морями, известен в Китае как курортный город. Перед Далянем простирается безбрежный Тихий океан. Местность, в которой находится город имеет необычный рельеф и великолепный пейзаж: лазурное море, бирюзовое небо, белый песок, черные рифы … С моря открывается еще более очаровательная панорама: острова, протянувшиеся на многие километры вдоль береговой линии, разбросаны, словно изумруды. Среди них есть известные на весь мир острова – Шэдао (ов. Змеи) и Няодао (ов. Птицы).

Далянь имеет богатые залежи природных ископаемых. Обнаружено более 500 месторождений 30 видов полезных ископаемых. Из них наиболее ценные минералы – известняк, кремнезем, алмаз, асбест, магнезит, тальк. Месторождения алмазов составляют 54% от общего объема национального запаса алмаза. Мягкий климат и превосходное состояние окружающей среды создают оптимальные природные условия для роста и размножения флоры и фауны. В Даляне произрастает 152 семейства, 666 родов, 1747 видов диких растений, а также 110 видов масличных , 120 видов лекарственных растений и 50 видов растений, которые используют в качестве сырья для изготовления крахмала и спиртных напитков. Край изобилует яблоками, боярышником, виноградом и персиками. В последние годы в Даляне в больших объемах выращивают клубнику. В акватории произрастают более 150 видов водорослей: зеленые, бурые, красные… Из них более 50 видов имеют высокую экономическую ценность. Налажено искусственное выращивание морской капусты и бурой водоросли. Море поставляет на стол даляньцев рыбу, креветки, аболонов, трепангов, морской гребешок, морских ежей, моллюсков и другие дары. В акваториях заливов разводят мидий и морской гребешок. В северных горных районах Даляня налажено разведение фазанов, а также одомашивание некоторых диких животных.

Далянь славится как “родина легкой атлетики Китая”, как “город моды” и “город футбола”. Большой известностью в Китае и за границей пользуются ежегодно проводимые в Даляне мероприятия: любование софорой, Даляньский международный фестиваль моды, Даляньская ярмарка экспортных товаров и Даляньский международный марафон.

Особое слово надо сказать об архитектуре города. Здания в Даляне отличаются своеобразностью и гармоничным сочетанием классического стиля с модерном.

Наиболее оптимальный сезон для посещения Даляня – лето. Основные туристические объекты города: район Люйшунькоу, зона достопримечательности Цзиньшитань, район Сяньюйвань, зона достопримечательностей Бинъюй, остров Хайван цзюдао, парк Хутань, океанариум и др. Развитая транспортная система, красивые и чистые улицы, многочисленные гостиницы, магазины, достопримечательности и развлекательные комплексы Даляня создают удобные и благоприятные условия для отдыхающих.

(Китайский информационный Интернет-центр)05/08/2002