Пекин, 17 сентября /Синьхуа/ -- Ниже следует справка Олимпийских игр 2012 года в Лондоне:

Лондон стремится предоставить высококачественные спортивные объекты и услуги как для Олимпийских, так и для Паралимпийских игр, и установить новые стандарты общедоступности паралимпийских площадок, помещений, транспорта, деревни и других мест и услуг Игр.

Лондонская Паралимпиада стремится стать самой компактной в истории Игр, пытаясь минимизировать время передвижения от одной спортивной площадки к другой при доведении доступности до максимальной степени.

Большенство из 20 видов спорта на Лондонской Паралимпиаде развернется в двух зонах -- Olympic Park Zone /Олимпийский парк/ и River Zone. Расстояние между этими двумя районами составляет лишь 15 минут.

Проведение половины паралимпийских соревнований намечено в Олимпийском парке, по соседству с Паралимпийской деревней.

Места проведения соревнований по стрельбе из лука и теннису на колясках в Eton Manor в северной части Олимпийского парка после Игр будет трансформировано в Национальный центр тенниса и хоккея на траве, который станет материальным наследством Игр.

Со спортивных площадок в River Zone будет легко добраться до Паралимпийской деревни. Здесь будут проведены соревнования по конному спорту, стрельбе и другим.

Проведение шоссейной велогонки запланировано в центре Лондона, а гребля -- в Eton Dorney на западе Лондона, соревнования по парусному спорту будут проводиться в Weymouth и Portland на южном побережье.

Все новые постоянные спортивные объекты, в том числе Олимпийский стадион и Центр водного спорта, будут полностью доступны публике во время и после Игр. Данное правило распространяется также и на связанные с Играми объекты инфраструктуры и услуг. Игры оставят прекрасное наследство спортсменам и всем социальным группам общества.