Пекинский отель «Шато-Лаффит» находится в 30 км. на север от дворца Гугун, в верховье реки Вэньюй, в 10 км. на запад от Олимпийской деревни, в 13 км. на восток от аэропорта «Шоуду», в 28 км. на юг от Гомао, в 30 км. на северо-запад от участка Великой китайской стены - Бадалин, в 20 км. от парков Ихэюань и Юаньминъюань. От отеля «Шато-Лаффит» до северного четвертого кольца требуется всего 15 минут езды, а до центра города – 25 минут.