<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='http://russian.china.org.cn/rss/russian_rss.xsl' version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0">
<channel>
<!--begin 1680345-0-1--><title>Спецтема</title>
  <description>China Internet Information Center</description> 
  <link>http://russian.china.org.cn/index.htm</link>
  <language>zh-cn</language>
  <copyright>Copyright - china.org.cn</copyright> 
  <image>
	<url>http://images.china.cn/images1/ru/ru-photos/russian.jpg</url>
	<title>Китайский информационный Интернет-центр</title>
	<link>http://russian.china.org.cn/index.htm</link>
  </image><!--end 1680345-0-1-->

<!--begin 1680346-0-1-->

  <item>
    <title><![CDATA[Один год после начала реализации антикризисной программы Китая]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/business/txt/2009-11/15/content_18892165.htm</link>  
    <description><![CDATA[Год назад в ответ на суровые испытания международного финансового кризиса Китай своевременно выдвинул пакет мер по подъему экономики и решил вложить 4 трлн. юаней в расширение внутреннего спроса.]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Внутренняя экономика</category>  
    <pubDate>2009-11-15 
17:58:52 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Китай: важные события в сфере энергетики и энергетического оборудования в 2008 году]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/business/txt/2009-01/06/content_17064486.htm</link>  
    <description><![CDATA[Строительство ряда важных объектов стимулирует отечественное производство энергетического оборудования.]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Внутренняя экономика</category>  
    <pubDate>2009-01-06 
15:42:30 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Памятные мгновения 2008 года]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/international/archive/08dsj/node_7057941.htm</link>  
    <description><![CDATA[Памятные мгновения 2008 года]]></description>  
    <Author>裴丽芬</Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-12-19 
09:47:33 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[К визиту в Китай председателя парламента Монголии]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/government/txt/2008-12/08/content_16914588.htm</link>  
    <description><![CDATA[По приглашению председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей У Банго председатель Великого государственного хурала /парламента/ Монголии Дамдин Демберел нанесет с 10 по 15 этого месяца официальный дружественный визит в КНР.]]></description>  
    <Author>白芸</Author>
    <category>Пресс-брифинги</category>  
    <pubDate>2008-12-08 
14:24:21 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Знакомство с девятью важными военными вузами Китая]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/Sci-Edu-Cult/txt/2008-11/30/content_16876187.htm</link>  
    <description><![CDATA[]]></description>  
    <Author>李滔</Author>
    <category>Образование</category>  
    <pubDate>2008-11-30 
16:24:17 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Лицом к глобальному финансовому кризису]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/china/node_7055813.htm</link>  
    <description><![CDATA[Лицом к глобальному финансовому кризису]]></description>  
    <Author>裴丽芬</Author>
    <category>Свежие спецтемы</category>  
    <pubDate>2008-11-05 
13:25:36 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[7-е заседание саммита лидеров стран Азии и Европы]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/china/node_7055310.htm</link>  
    <description><![CDATA[7-е заседание саммита лидеров стран Азии и Европы]]></description>  
    <Author>裴丽芬</Author>
    <category>Свежие спецтемы</category>  
    <pubDate>2008-10-23 
08:49:28 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Мнения и меры: совместная борьба стран с международным финансовым кризисом]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/business/txt/2008-10/31/content_16695802.htm</link>  
    <description><![CDATA[Мнения и меры: совместная борьба стран с международным финансовым кризисом]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Мнения</category>  
    <pubDate>2008-10-31 
14:39:31 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[7-й Диалог по сотрудничеству в Азии]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/international/archive/yzhhzdh/node_7054788.htm</link>  
    <description><![CDATA[7-й Диалог по сотрудничеству в Азии]]></description>  
    <Author>白芸</Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-10-16 
11:40:12 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[56 национальностей Китая в картинках]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/travel/txt/2008-09/22/content_16514563.htm</link>  
    <description><![CDATA[56 национальностей Китая в картинках]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Свежие спецтемы</category>  
    <pubDate>2008-09-23 
14:13:23 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Полет пилотируемого космического корабля «Шэньчжоу-7»]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/culture/archive/shen-7/node_7054190.htm</link>  
    <description><![CDATA[Полет пилотируемого космического корабля «Шэньчжоу-7»]]></description>  
    <Author>裴丽芬</Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-09-18 
15:12:54 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Город Хуайхуа - Родина духовного наследия национальных меньшинств]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/photos/txt/2008-09/17/content_16493698.htm</link>  
    <description><![CDATA[Город Хуайхуа зовется «Родиной духовного наследия национальных меньшинств», здесь гармонично сосуществуют национальности Хань, Дун, Мяо, Туцзя, Яо и т.д., и таким образом, в этом городе имеется много нематериальных культурных памятников, заключающих в себе сильную национальную и местную специфику.]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>Фотоальбомы</category>  
    <pubDate>2008-09-17 
16:31:28 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/china/node_7054289.htm</link>  
    <description><![CDATA[]]></description>  
    <Author></Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-09-16 
15:09:07 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Праздник середины осени в годе Олимпиады-2008]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/china/txt/2008-09/02/content_16374148.htm</link>  
    <description><![CDATA[Праздник середины осени в годе Олимпиады-2008]]></description>  
    <Author>裴丽芬</Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-09-12 
09:48:28 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Изменения в транспортной сфере Китая в течение 30 лет реализации политики реформ и открытости]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/photos/txt/2008-09/04/content_16387333.htm</link>  
    <description><![CDATA[Изменения в транспортной сфере Китая в течение 30 лет реализации политики реформ и открытости]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-09-04 
14:22:27 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Ущелье Лунцинся – прекрасное место для отдыха, расположенное недалеко от Пекина]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/travel/txt/2008-09/03/content_16378313.htm</link>  
    <description><![CDATA[По двум берегам ущелья Лунцинся возвышаются крутые горы, покрытые зеленью, похожие на сказочный пейзаж. Когда плывешь по реке на пароходе, береговой ландшафт быстро меняется.]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Пекин</category>  
    <pubDate>2008-09-03 
09:58:39 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Реки в Китае]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/special/txt/2008-08/29/content_16359104.htm</link>  
    <description><![CDATA[]]></description>  
    <Author>李滔</Author>
    <category>2007专题库</category>  
    <pubDate>2008-08-29 
17:28:43 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Озера Китая]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/special/txt/2008-08/29/content_16358700.htm</link>  
    <description><![CDATA[По подсчетам компетентных организаций, на территории Китая насчитывается более 2,800 природных (или неискусственных) озер. Каждое из них имеет водную поверхность по 1 кв. км или еще больше. Общая площадь озер – более 80 тысяч кв. км. Кроме того, имеются еще 13 озер с площадью поверхностью по 1,000 кв. км. Эти озера занимают в общем итоге примерно 29,000 кв. км.]]></description>  
    <Author>李滔</Author>
    <category>2007专题库</category>  
    <pubDate>2008-08-29 
16:37:09 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Инвалиды в Китае]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/27/content_16342519.htm</link>  
    <description><![CDATA[]]></description>  
    <Author>李滔</Author>
    <category>Пекин 2008</category>  
    <pubDate>2008-08-27 
11:16:30 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Виды спорта, входящие в программу летних Паралимпийских игр]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/25/content_16328811.htm</link>  
    <description><![CDATA[Виды спорта, входящие в программу летних Паралимпийских игр]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>Горячие темы</category>  
    <pubDate>2008-08-25 
15:41:12 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Китайские спортсмены, завоевавшие золотые медали XXIX Летних Олимпийских игр]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/24/content_16319418.htm</link>  
    <description><![CDATA[Китайские спортсмены, завоевавшие золотые медали XXIX Летних Олимпийских игр]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Последние новости</category>  
    <pubDate>2008-08-24 
14:33:36 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Площадь олимпийской культуры - ворота для внешнего мира, ведущие в китайскую культуру]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/15/content_16231787.htm</link>  
    <description><![CDATA[Более ста лет тому назад Кубертен воспел великий олимпийский дух в своем стихотворении «Песня о спорте», чем внес фактор культуры в Олимпиаду. Во время проведения Олимпийских и Паралимпийских игр Пекина 26 площадей олимпийской культуры в Пекине, сочетающие олимпийский дух и китайскую традиционную культуру, преподносят богатый культурный пир всему миру.]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Горячие темы</category>  
    <pubDate>2008-08-15 
14:02:40 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Церемония открытия XXIX Олимпийских игр]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/08/content_16165637.htm</link>  
    <description><![CDATA[]]></description>  
    <Author>李滔</Author>
    <category>Последние новости</category>  
    <pubDate>2008-08-08 
16:17:30 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Как жить экономично и комфортно в Пекине?]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/olympic08/txt/2008-08/07/content_16154898.htm</link>  
    <description><![CDATA[Как жить экономично и комфортно в Пекине?]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Специальные советы</category>  
    <pubDate>2008-08-07 
15:40:09 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Конкуренция Китая и России в завоевании медалей на Олимпиаде Пекина]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/06/content_16145508.htm</link>  
    <description><![CDATA[Конкуренция Китая и России в завоевании медалей на Олимпиаде Пекина]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Последние новости</category>  
    <pubDate>2008-08-06 
11:24:21 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[«Китайские истории» в домиках «Сянъюнь»]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/05/content_16139563.htm</link>  
    <description><![CDATA[Во время проведения Олимпиады спортсмены-олимпийцы и туристы из разных стран мира смогут там ознакомиться с оперой «Куньцюй», кукольным театром, теневым театром, сычуаньской оперой, искусством вырезки из бумаги и т.д.]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Горячие темы</category>  
    <pubDate>2008-08-05 
16:40:36 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Календарь Олимпийских игр Пекина]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/04/content_16127258.htm</link>  
    <description><![CDATA[Этот упрощенный календарь соревнований желающие смогут сохранить для того, чтобы быстро и комфортно ориентироваться в программе олимпийских соревнований.]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Последние новости</category>  
    <pubDate>2008-08-04 
14:59:21 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Решительная борьба Китая с допингом на Олимпиаде-2008]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-08/01/content_16115468.htm</link>  
    <description><![CDATA[Решительная борьба Китая с допингом на Олимпиаде-2008]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Последние новости</category>  
    <pubDate>2008-08-01 
16:10:36 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Ночные развлечения в городах Китая]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-07/31/content_16109377.htm</link>  
    <description><![CDATA[]]></description>  
    <Author>李滔</Author>
    <category>Горячие темы</category>  
    <pubDate>2008-07-31 
16:31:21 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Форма китайских участников Олимпийских игр Пекина]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-07/30/content_16099873.htm</link>  
    <description><![CDATA[Форма китайских участников Олимпийских игр Пекина]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Горячие темы</category>  
    <pubDate>2008-07-30 
15:19:29 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[18-й Всемирный конгресс переводчиков]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/hudong/2008-07/30/content_16098379.htm</link>  
    <description><![CDATA[18-й Всемирный конгресс переводчиков с 2 по 7 августа 2008 г. проходит в Шанхайском центре международных конференций.]]></description>  
    <Author>李滔</Author>
    <category>Продукция Издательства литературы на иностранных языках КНР</category>  
    <pubDate>2008-07-30 
11:27:14 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Драгоценность Цинхай-Тибетского нагорья – озеро Цинхай]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/photos/txt/2008-07/29/content_16092001.htm</link>  
    <description><![CDATA[Озеро Цинхай находится на северо-востоке Цинхай-Тибетского нагорья. Там обширная территория, просторная степь, множество рек и спокойная атмосфера.]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-07-29 
16:13:10 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Восемь известных улиц баров в Пекине]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-07/24/content_16065565.htm</link>  
    <description><![CDATA[Восемь известных улиц баров в Пекине]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Пекин 2008</category>  
    <pubDate>2008-07-24 
17:16:16 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Панорама древних китайских храмов]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-07/24/content_16060709.htm</link>  
    <description><![CDATA[Панорама древних китайских храмов]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Фотоновости</category>  
    <pubDate>2008-07-24 
13:41:26 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Портреты китайских олимпийских чемпионов]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-07/18/content_16032103.htm</link>  
    <description><![CDATA[Они добились больших успехов на Олимпиадах, они неоднократно устанавливали мировые рекорды, они поднимались на пьедестал победителей под звуки государственного гимна... С 1984 до 2008 гг., в течение 24 лет, они завоевали 163 золотые медали. В Китае родились 134 олимпийских чемпионов, они – настоящие герои.]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-07-18 
16:07:43 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[
Подготовка&#160;семи городов к Олимпиаде вышла на финишную прямую
]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/sports/archive/beijing2008/2008-07/16/content_16015198.htm</link>  
    <description><![CDATA[Подготовка к пекинской Олимпиаде вступила в заключительный этап, все звенья функционирования города приспосабливаются к обслуживанию предстоящих соревнований.]]></description>  
    <Author>靳建红</Author>
    <category>Последние новости</category>  
    <pubDate>2008-07-16 
15:08:35 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Экспозиция китайских мостов]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/photos/txt/2008-07/11/content_15993413.htm</link>  
    <description><![CDATA[]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>2008</category>  
    <pubDate>2008-07-11 
16:32:31 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Достопримечательность "гора Саньцин" включена в реестр мирового наследия на 32-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/Sci-Edu-Cult/txt/2008-07/08/content_15973283.htm</link>  
    <description><![CDATA[Достопримечательность "гора Саньцин" в провинции Цзянси Китая был официально включена в реестр мирового наследия на 32-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, прошедшей 7 июля в канадском городе Квебек.]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>Наука и образование</category>  
    <pubDate>2008-07-08 
14:22:07 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Жилые постройки «Тулоу» в провинции Фуцзянь были включены в Список всемирного наследия]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/photos/txt/2008-07/07/content_15964175.htm</link>  
    <description><![CDATA[6 июля на 32-м заседании Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, проведенном в Квебеке Канады, жилые постройки «Тулоу» в провинции Фуцзянь КНР были включены в Список всемирного наследия.]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>Фотоальбомы</category>  
    <pubDate>2008-07-07 
09:21:24 +0800</pubDate>  
  </item>



  <item>
    <title><![CDATA[Тысячелетнее древнее село Ситан]]></title>
    <link>http://russian.china.org.cn/photos/txt/2008-07/03/content_15945936.htm</link>  
    <description><![CDATA[Село Ситан – одно из шести известных древних сел на юге Китая. Оно находится в уезде Цзяшань города Цзясин провинции Чжэцзян. Уезд Цзяшань находится на стыке провинции Чжэцзян и города Шанхай. От него до Шанхая, Сучжоу, Ханчжоу – не больше 100 км., и транспортное сообщение очень удобное. Село Ситан находится в 10 км. к северу от уезда Цзяшань, оттуда до Цзяшаня всего 20 минут езды.]]></description>  
    <Author>陶丽娇</Author>
    <category>Фотоальбомы</category>  
    <pubDate>2008-07-03 
16:20:32 +0800</pubDate>  
  </item>

<!--end 1680346-0-1--><!--webbot 
bot="AdvTitleList" endspan i-checksum="0" -->
</channel>
</rss>