Главная страница
Китай (Вера Небольсина, Россия)
russian.china.org.cn   29-10-2009 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Современная жизнь с каждым годом ускоряется и становится все напряженнее. Люди стали даже меньше спать, потому что им кажется, что во сне теряется драгоценное время. Мы ставим перед собой цели и далее упорно учимся, работаем во имя их воплощения. Если же мечта не осуществляется, случается испытать удары - человек огорчается и сильно переживает. Однако то, что сначала мы воспринимаем как неудачу еще совсем не значит, что является таковой, и что судьба против нас.

Сейчас уже с благодарностью вспоминаю первый «черный» год своей спортивной карьеры. Я оказалась психологически не подготовлена к поражениям - они оказались для меня серьезным испытанием. Такой период длился довольно долго, накопился стресс. Чтобы восстановиться психологически, эмоционально пришлось обратиться к литературе по практической психологии. В книгах Натальи Правдиной познакомилась с понятием «Нового сознания» и «Фэн-шуй» - древним китайским искусством взаимодействия тонких энергий, которые нас окружают и от которых, безусловно, тоже зависит наш успех…. Так и зародился в душе интерес к самому древнему государству на Востоке. Это, на первых порах, скорее просто детское любопытство, под влиянием стремительного развития Китая и информации кипящей вокруг китайской медицины, чудесах монастыря Шаолинь и йоги, долгожительства тибетских монахов, плюс успехи китайских шахматисток на чемпионатах мира и олимпийских играх – увеличило мой интерес к Востоку, а в итоге, окончательно повлияло на выбор направления учебы в университете.

Первый раз вступила на землю Поднебесной 12 апреля 2005 года по приглашению принять участие в международном женском турнире и сыграть за команду в китайской шахматной лиге. Перед поездкой я фантазировала, что окажусь в мире пагод и маленьких домиков с крышами, края которых изогнуты к верху в целях защиты от злых духов. Еще думала, что перед партией придется медитировать над цветками лотоса и наверное каждый день нас будут угощать персиками… Но того, что открылось моему взору – я увидеть никак не ожидала! Небоскребы, гигантские мосты – развязки и многие другие признаки высокого уровня индустриализации… Примечательно, что все это гармонично сливается с культурно – историческим национальным наследием и достопримечательностями. На счет же последнего пункта я нисколько не ошиблась, встречали в высшей степени гостеприимно и кормили всем лучшим, что есть в местной кухне. Когда на круглом столе появлялось новое изысканное блюдо, то, как правило, его сразу же предлагали отведать почтенному гостю. Иногда, правда, сей любезный обычай вызывал определенный дискомфорт – все-таки еще не привыкла видеть жареных жуков… однако они вполне ничего хрустят!

Несмотря на то, что турниры, которые тогда сыграла, отличались представительностью состава участниц, дружественная и непринужденная атмосфера вдохновляла на игру и я выступила очень успешно. Потом еще два года подряд играла за команду провинции Шандунь и города Циндао в китайской лиге, а когда появилась возможность учиться в Китае, то, нисколько не сомневаясь, восприняла ее с большим энтузиазмом.

Но одно дело приезжать в страну на две – три недели и совсем другое прожить там несколько месяцев одной.

Я уехала из Новосибирска 21 декабря прошлого года и так как вся подготовка к отъезду проходила в большом напряжении, то я с нетерпением ждала, когда же начнется рациональное время учебы! Менеджер шахматного клуба, который я там представляю, - Лю Вэй встретил меня лично в аэропорту Пекина и отвез сначала покормить. После обеда зашли на соревнование по го, а потом мне представили время отдохнуть до ужина в гостинице. Курьезы начались уже здесь. Я, конечно, сразу отключилась, крепко заснула. Проснувшись от телефонного звонка, почувствовала как больно моргать – правое веко глаза подпухло и покраснело. Помимо физического дискомфорта было еще и неудобно в таком виде «выходить в свет». Но мои китайские товарищи лишь улыбались, говорили, что нужно больше спать и все пройдет. Я же была уверена, что выскочила простуда и надо предпринять определенные меры, только не было никаких сил бороться. К третьему дню состояние глаза лишь ухудшилось, но в целом я почувствовала себя бодрее. Мы уже были в Циндао и перед заселением в студенческое общежитие меня отвели в клинику для прохождения медкомиссии (удивительно, справка привезенная из России и заполненная на китайском бланке была недостаточна, но зато на месте на все процедуры, включая ЭКГ и УЗИ - потребовалось менее часа!) Воспользовавшись этим, попросила зайти в аптеку. Провизор провела осмотр и мои предубеждения о простуде были в корень разбиты - мне выписали таблетки, которые следовало принимать по 4 раза в день – для понижения стихии огня в организме! Недосыпание; и переизбыток стихии огня были выделены как причины надрыва. И еще строго рекомендовали больше пить воды и левой рукой, проводя ее через голову, нажимать на точку возле правого глаза. Вода, как мне показалось, вообще считается универсальным средством лечения – если кто-то из сокурсников жалуется на самочувствие, то ему сразу же рекомендуется пить больше воды и зачастую выражают готовность вместе сходить к врачу. Поразительно, но на следующее утро от воспаления не было и следа. Я заселилась в общежитие и пошла на занятия.

Первый урок оказался для меня шоком. Представить себе не могла, что занятия будут полностью вестись на языке носителя, а новые слова требовалось не только запоминать, но и объяснять их, опираясь на имеющийся словарный запас! Целью автоматически стало как можно быстрее научиться понимать то, что говорят вокруг и, в первую очередь, - речь преподавателя на уроке. К сожалению, ввиду плотного турнирного графика, я лишь урывками посещала занятия в НГТУ, а уровень группы, к которой присоединилась в Циндао, был еще выше.

На мое счастье вскоре начались длинные выходные (1-4 января), а с 15 января и каникулы – одногрупники разъехались по домам, а у меня добавилось оптимизма для игры «в догоняшки» на учебном фронте. Так произошел мой прыжок в атмосферу китайского языка.

Лишь через месяц я сделала «великое открытие» - от университета до моря идти всего 15 минут! Но все равно, предпочитала время проводить в комнате за учебниками, а прогулки совершать в пределах университетского городка. Полностью его так и не обошла, оказывается у него есть еще и второе «крыло», в котором за стадионом располагается большой культурный центр, театр и корпуса медицинского факультета, где учится много студентов из Индии. Языковые навыки, что отрабатывались за университетской крепостью в основном находили применение в шахматных кругах, но каким же счастьем становились моменты, когда начинали получаться все более длинные и насыщенные диалоги! Встречи с китайскими товарищами и радовали и стимулировали к дальнейшим стараниям. Но известно, что разбирать услышанное это совсем не значит понимать людей. Поэтому со второго семестра расширила круг своей активности и помимо учебы и шахматных соревнований стала посещать факультативы по фонетике, каллиграфии и кун – фу. Правда на первые два сходила лишь несколько раз для ознакомления, (невозможно преуспеть везде – нужно расставлять приоритеты). А к последнему развился серьезный интерес. Во первых, сразу же почувствовала физически положительный эффект от тренировок, во вторых, меня потряс мастер 63-х лет, плотного телосложения, но движения которого были грациозны, а сальто он выполнял словно юный акробат.. . Увиденное подарило мне огромный энтузиазм занятиям! Когда я впервые встала на заре, чтобы пойти в парк и в уединении, на освежившимся за ночь воздухе, оттачивать технику гимнастических связок, то удивление от способностей мастера переросло в изумление - еще никогда не доводилось видеть подобное оживление на улице в столь ранний час! Большинство людей как раз были примерно ровесниками учителя университетской группы и все они чем то активно занимались: бегали, попеременно поднимая ноги делали растяжку у дерева, тренировались с мечами или веерами, были и такие кто висели вниз головой или же просто ходили вперед спиной (как позже мне пояснили, оказывается при таком движении задействуются определенные группы мышцы, которые обычно мы не используем и получается эффект самомассажа.) Увиденное навело меня на мысль, что широкое распространение определенного искусства приводит к тому, что на этой почве созревают большие мастера.

(Место для Фото китайцев за гимнастикой)

Я еще долго находилась под впечатлением утренних событий. Постепенно мысли сосредоточились на шахматах. Ведь все – таки главная загадка, которая привела меня в Китай – это стабильные высокие успехи китайских шахматисток. Быть может и здесь срабатывает «эффект бабочки», т.е. когда небольшие действия (здесь за таковые можно считать усилия, хотя и организованные, но все-таки отдельно взятого человека) приводят к масштабным последствиям?! Отечественные спортсмены и тренеры уже не просто восхищаются, но и в определенной степени начинают бить тревогу – настолько впечатляют результаты китайских шахматисток. Сначала находили объяснения феномену в самоотверженной работоспособности свойственной китайскому народу. Но ведь работают все: и мы на учебно-тренировочных сборах тренируемся по 10 часов, разбавляя черно-белые будни лишь активными видами спорта. Предполагали: быть может секрет в особых снадобьях, что пьют из термоса спортсменки во время партий и мазях, которыми массируют виски перед игрой…Но мне доводилось делить комнату с китайскими шахматистками во время соревнований – в термокружку заваривался кипятком зеленый чай или же финик, а «чудодейственной мазью» порой служила привычная и нам «звездочка»… Предлагаю вновь обратить внимание на факты:

(Место для Фото массовых шахматных баталий)

Китай – страна контрастов, так говорят многие, указывая хотя бы на переплетение традиций и быстрых перемен. Мне же за исключением «здравствуйте» и «спасибо», самой частой фразой доводилось слышать: «помедленнее, не стоит волноваться (торопиться)» И это при тех темпах строительства, звуки которых порою слышны даже по ночам! Контрасты… Меня они тоже окутали в «Серединной цветущей». С одной стороны, чем больше соприкасалась с культурой, обычаями, людьми, тем больше мне хотелось узнавать еще и еще. Но в то же время на 4-й месяц началась сильная тоска по Родине и, по всему российскому. Вплоть до еды! Кстати, для меня пока непостижимо, как китайцам удается так активно жить, а детям расти без гречки, черного хлеба и, в особенности без творога со сметаной?!

Говорят «на вкус, на цвет…», согласна, у каждого есть свои предпочтения и они достойны уважения. Но это совсем не значит, что вырастает стена, через которую нельзя провести мост. И, воистину велика философия Дао с символом инь – ян: на светлой стороне не все так радужно, а в кромешной тьме есть крупица света. Спасибо судьбе за все ее испытания!

Побывав на родной земле, я вновь чувствую в себе силы отправиться в путь за знаниями и опытом, которые, надеюсь, в будущем будут полезны для общей задачи объединения всего лучшего, что накоплено в наших разных, но соседних культурах.

 

Автор: Вера Небольсина

Гражданство: Россия

russian.china.org.cn  29-10-2009
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Молодые люди на улицах Южной Кореи
Молодые люди на улицах Южной КореиЭксклюзив
Модная молодежь на улицах Северной Европы
Модная молодежь на улицах Северной Европы Эксклюзив
Новая коллекции свадебных платьев дазайнера Цай Мэйюе
Новая коллекция свадебных платьев дазайнера Цай Мэйюе Эксклюзив