Главная страница>>В мире>>Текущие события
Ху Цзиньтао выступил во время 2-го этапа 18-й неофициальной встречи руководителей АТЭС
russian.china.org.cn   14-11-2010 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

В воскресенье в японском городе Иокогама состоялся 2-й этап 18-й неофициальной встречи руководителей АТЭС. Председатель КНР Ху Цзиньтао принимает в ней участие и выступил на ней с важной речью.

Присутствующие на встрече руководители провели обмен мнениями относительно интеграции региональной экономики, оценки Богорских целей, будущего развития АТЭС и Дохинского раунда переговоров в рамках ВТО.

Ху Цзиньтао в своем выступлении сказал: "При общих усилиях международного сообщества в мировой экономике стало наблюдаться медленное восстановление, однако его основа не прочна и его процесс не сбалансирован, существует большая неопределенность дальнейшего развития. Экономическое развитие АТР, которое имеет сравнительно хорошую тенденцию и становится главной движущей силой устойчивого возрождения и роста мировой экономики, также сталкивается с рядом трудностей и вызовов, всем членам АТЭС предстоит проделать большую работу для экономической реструктуризации."

Для осуществления благополучного и быстрого развития экономики АТР на более высоком уровне Ху Цзиньтао предложил приложить усилия в следующих аспектах:

-- во-первых, содействовать сбалансированному росту экономик всех членов организации в целях создания условий для долговременного развития экономики. "Мы должны приложить усилия как по осуществлению сбалансированного роста внутри экономик участников АТЭС в разных районах и в разных областях, так и по реализации сбалансированного роста между разными членами организации, одновременно увеличить капиталовложения, чтобы помочь развивающимся участникам в осуществлении полного развития и сокращения разрыва между Югом и Севером в развитии".

-- во-вторых, проинициировать толерантное развитие для укрепления эндогенной экономической мощи. "Мы должны настоять на развитии экономики и одновременно на социальной справедливости, чтобы плоды экономической глобализации и развития были выгодны для всех стран, регионов и всех людей."

-- в-третьих, содействовать поступательному росту в стремлении к осуществлению долговременного развития экономики. "Мы должны как сохранить преемственность ресурсов и окружающей среды, так и сохранить устойчивость политики в финансовой, валютной, торговой и промышленной областях, чтобы уменьшить колебания и риски макроэкономики."

-- в-четвертых, поощрить инновационный рост для предоставления источника движущей силы экономическому развитию. "Развитые участники организации должны форсировать передачу технологий развивающимся участникам для укрепления их способностей к осуществлению инновационного роста."

-- в-пятых, осуществить безопасный рост ради защиты достижений экономического развития. "Мы должны активизировать взаимодействие и сотрудничество в борьбе с терроризмом, стихиями, в сфере продовольственной безопасности, энергетической и ресурсной безопасности, а также безопасности общественного здравоохранения, в целях противодействия угрозам со стороны нетрадиционных сфер безопасности."

Ху Цзиньтао подчеркнул: текущий год является последним периодом осуществления развитыми членами АТЭС Богорских целей, что имеет знаковое значение для развития организации. АТЭС должна в духе Богорских целей приспособиться к новой ситуации, использовать свои преимущества и сыграть большую роль в следующих направлениях: во-первых, продолжить осуществление либерализации и комфортизации торговли и инвестиций для ускорения интеграции региональной экономики; во-вторых, ускорить реализацию стратегии роста для повышения качества экономического роста; в-третьих, укреплять сотрудничество в области экономики и техники для повышения способностей к развитию и эндогенной экономической мощи развивающихся участников организации.

Китай готов продолжать активно развивать отношения со всеми другими членами АТЭС и прилагать усилия по созданию мирной и стабильной региональной атмосферы, характеризующейся равноправием, взаимным доверием, сотрудничеством и общим выигрышем, чтобы активно вносить свой вклад в содействие строительству гармоничного АТР, где царят прочный мир и общее процветание.

Очередная 19-я неформальная встреча руководителей АТЭС состоится в 2011 году в США. --0--

По материалам Агентства Синьхуа  14-11-2010
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
В Пекине скончался бывший главный редактор газеты 'Жэньминь жибао' Фань Цзинъи
В Пекине скончался бывший главный редактор газеты "Жэньминь жибао" Фань Цзинъи
Ху Цзиньтао принял участие во 2-м этапе 18-й неофициальной встречи руководителей АТЭС
Ху Цзиньтао принял участие во 2-м этапе 18-й неофициальной встречи руководителей АТЭС
Красотка Ин Цайэр в свадебных снимках
Красотка Ин Цайэр в свадебных снимках Эксклюзив