Вашингтон, 28 июля /Синьхуа/ -- Китай и США 28 июля парафировали меморандум о взаимопонимании об укреплении сотрудничества в области энергетики и охраны окружающей среды, а также в борьбе с изменениями климата.

На церемонии парафирования, состоявшейся в Госдепартаменте США, присутствовали и выступили с речью член Госсовета КНР Дай Бинго и госсекретарь США Хиллари Клинтон, которые сопредседательствовали на стратегическом диалоге в рамках стратегического и экономического диалога между Китаем и США.

Дай Бинго сказал, что проблема изменения климата и охраны окружающей среды была одной из важных тем стратегического и экономического диалога между Китаем и США. Стороны, следуя духу углубления и расширения взаимопонимания, развития сотрудничества, получения взаимной выгоды и обоюдного выигрыша, после неоднократных консультаций достигли единства мнений по тексту меморандума. По мнению Дай Бинго, это является важным достижением завершившегося раунда переговоров.

Дай Бинго отметил, что проблемы изменения климата, энергетики и окружающей среды являются серьезными вызовами, стоящими перед КНР и США. Китайская сторона придает большое значение развертыванию диалога и сотрудничества с США в области борьбы с изменениями климата, энергетики и защиты окружающей среды. Ситуация в КНР, являющейся крупнейшей в мире развивающейся страной, и США, которые являются крупнейшим в мире развитым государством, этапы их развития, степень исторической ответственности и мощь разительно отличаются. Между тем существуют условия, общее желание и потребность, а также широкая основа для укрепления двустороннего диалога и сотрудничества.

Дай Бинго призвал КНР и США посмотреть на двусторонний диалог и сотрудничество в области борьбы с изменениями климата, энергетики и защиты окружающей среды под углом стратегии и перспектив, а также на основе принципа общей, но дифференцированной ответственности найти компромисс между общими и отличительными чертами двух стран в процессе диалога и сотрудничества,

общими усилиями активно расширять взаимопонимание, развивать сотрудничество, непрерывно поднимать китайско-американское сотрудничество в этих областях на новый уровень, вносить важный вклад в противодействие изменению климата, обеспечение энергетической безопасности, охрану окружающей среды и защиту всей планеты.