Брюссель, 9 января /Синьхуа/ -- ЕС, Россия и Украина в четверг не смогли достичь договоренности по составу группы наблюдателей для контроля за поставками природного газа из России в Европу. Это означает продолжение прекращения поставок газа из России в Европу.

Представители российской компании "Газпром" и украинской компании "Нафтогаз" в четверг соответственно провели встречи с представителями ЕС в Брюсселе. Министр промышленности и торговли Чехии /очередной председатель ЕС/ Мартин Ржиман после встречи сообщил, что Украина согласилась на то, чтобы ЕС направил наблюдателей в свою страну для мониторинга поставок газа в Европу. Однако Еврокомиссар по энергетике Андрис Пиебалгс заявил, что "Газпром" отказался от предложения ЕС и настаивает на вхождении своих представителей в число наблюдателей. ЕС не возражает против требования российской стороны, но лишь Украина имеет право решать, разрешить или нет российским наблюдателям следить за транзитом газа на газоперекачивающих станциях этой страны.

По сведениям А. Пиебалгса, несмотря на отказ российской стороны, группа наблюдателей ЕС в составе 10-12 человек 9 января отправится в Украину в соответствии с договоренностью между ЕС и Украиной.

А. Пиебалгс также сказал, что пока неизвестно, когда будут возобновлены поставки российского газа в Европу, но ЕС будет поддерживать тесные контакты с Россией и Украиной в целях скорейшего урегулирования газового конфликта между двумя странами путем консультаций.