Рим, 30 мая /Синьхуа/ -- По сообщению из Валлетты, после того, как Мальта на днях через соответствующие органы ЕС пообещала предоставить китайской стороне помощь в преодолении последствий землетрясения в уезде Вэньчуань провинции Сычуань, в четверг страна напрямую направила 100 палаток в пострадавшие от землетрясения районы китайской провинции Сычуань.

Правительство Мальты в тот день устроило церемонию по отправке палаток, на ней присутствовали министр внутренних дел и юстиции Мальты Тонио Бордж и китайский посол в Мальте Чай Си.

Т. Бордж заявил, что между Мальтой и Китаем поддерживаются дружественные отношения, правительство и народ Мальты помнят помощь, предоставленную им в трудное время китайской стороной. Мощное землетрясение привело к гибели многих китайцев и нанесло Китаю большой материальный ущерб, поэтому правительство Мальты намерено предоставить китайской стороне посильную поддержку.

Чай Си от имени правительства и народа Китая выразил Мальте признательность за помощь, заявив, что такой поступок свидетельствует о глубокой дружбе между правительствами и народами двух стран. Он высказал уверенность в том, что при помощи международного сообщества китайское правительство непременно одержит победу в борьбе с землетрясением и в работах по ликвидации последствий этого стихийного бедствия.