Сингапур, 19 ноября /Синьхуа/ -- Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао в понедельник здесь провел встречу с премьер-министром Вьетнама Нгуен Тан Зунгом.

Вэнь Цзябао подчеркнул, что Китай и Вьетнам -- хорошие соседи и важные партнеры по сотрудничеству. Обе страны придерживаются политики реформ и открытости, продвигаясь вперед по такому пути развития, который соответствует реальной обстановке в стране. При нынешних сложных и изменчивых условиях дальнейшее упрочение и развитие дружественного сотрудничества между Китаем и Вьетнамом имеет важное значение. Китайская сторона намерена, руководствуясь курсом на "долгосрочную стабильность, ориентацию на будущее, добрососедство, дружбу и всестороннее сотрудничество", непрерывно продвигать вперед развитие двусторонних связей.

Вэнь Цзябао отметил, что на первоначальном этапе сложилась благоприятная тенденция всестороннего развития китайско- вьетнамских торгово-экономических отношений. В настоящее время необходимо перенести центр тяжести работы на форсирование разработки "Пятилетней программы китайско-вьетнамского торгово- экономического сотрудничества", практическое проведение исследований конкретных проектов взаимодействия и активное содействие реализации крупномасштабных проектов сотрудничества в области промышленности, строительства инфраструктуры и энергетики./

Вэнь Цзябао подчеркнул: решение надлежащим образом территориальных споров и пограничных проблем крайне важно для стабильного развития двусторонних связей. Он надеется на то, что стороны ускорят процесс демаркации границы на суше, будут неуклонно содействовать переговорам по определению морской границы за пределами залива Бэйбу и совместному освоению этой акватории, а также согласно принципу "отложить разногласия во имя совместного развития" разрешат вопрос Южно-китайского моря.

Нгуен Тан Зунг поздравил собеседника с успешным проведением 17- го съезда КПК. По его словам, в последние годы Вьетнам и Китай поддерживают тесные контакты на высоком уровне и осуществляют эффективное торгово-экономическое сотрудничество, двусторонние отношения всесторонне развиваются. Вьетнамская сторона разделяет предложение китайской стороны о дальнейшем укреплении двустороннего сотрудничества, надеясь сделать акцент на содействии строительству инфраструктуры и ускорении торгово-экономического взаимодействия между соседними районами двух государств. Вьетнам намерен непрерывно расширять двустороннее сотрудничество путем участия в выставке "Китай-АСЕАН" и другими каналами.

Нгуен Тан Зунг отметил, что Вьетнам намерен в духе добрососедства, дружбы, искренности и взаимного доверия совместно с китайской стороной приложить усилия к тому, чтобы путем дружественных консультаций обеспечить в 2008 году завершение демаркации границы на суше и разрешение проблем на море, не позволив этим проблемам стать препятствием на пути развития двусторонних отношений.

(Китайский информационный Интернет-центр russian.china.org.cn) 20/11/2007