Главная страница
Выставка Дуньхуанского искусства в Пекине
russian.china.org.cn   30-07-2008 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

 

Десять Дуньхуанских пещер

Отдельные макеты дуньхуанских пещер раньше экспонировались в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу, а также в Японии. Однако выставки, где были бы одновременно представлены копии десяти пещер, до сих пор не было. Наэтот раз посетители смогли увидеть точные копии пещер комплекса Могаоку, например, пещеры № 45, построенной в эпоху расцвета династии Тан. Копии пещеры № 220 (начало династии Тан) и Юйлиньской пещеры № 29 (династия Западная Ся) были показаны впервые. Макет пещеры № 158, в которой находится статуя лежащего Будды, был выполнен в масштабе 4:5 иразмещен в круглом зале галереи. Вся экспозиция была оформлена таким образом, чтобы у посетителей возникло максимально реальное ощущение присутствия в пещерах Могаоку. Для этого из Дуньхуана были привезены камни и песок, а освещение залов копировало естественный свет в пещерах. Перед входом в галерею была выстроена точная копия арки, которая стоит на входе в храмовый комплекс Могаоку, чтобы гости выставки с самого начала окунались в атмосферу таинственных древних пещер.

«Выставка дуньхуанского искусства экспонировалась более 60 раз внутри страны и за ее пределами. В Пекине она проходит в восьмой раз. Но в этом году выставка отличается масштабом, по количеству экспонатов превосходит все предыдущие. Чтобы привезти все экспонаты и оборудование в Пекин, нам понадобилось пять железнодорожных вагонов», – говорит Фань Цзиньши, директор Академии исследования культуры Дуньхуана. Большинство экспонатов, представленных Академией, относятся к временам династий Вэй (220-265 гг.), Цзинь (317-43 гг.), Северной и Южной династий (420-550 гг.), династии Юань (1279-1368 гг.). Это 10 макетов пещер, 13 цветных скульптур, 120 копий картин. Из подлинников на выставке были представлены скульптуры, образцы резьбы по камню и кирпичу из пещеры Цанцзиндун.

Большинство копий картин впервые были показаны публике. На них изображены сюжеты из буддийских сутр, изображения бодхисатв, святых, различные бытовые сценки из жизни древних китайцев. Есть огромные полотна, например, картины «Императоры», «Посланник Чжан Цянь едет на Запад», «Тысячерукая Гуаньинь», длина каждой из которых достигает нескольких метров. Надо подчеркнуть, что экспозиция заняла 9 залов первого этажа галереи и по площади превысила 4 тыс. кв. м.

Искусство копирования

«Конечно, пещеру невозможно сдвинуть с места и привезти на выставку. Точно так же и с фресками, которые в общей сложности занимают 50 тыс. кв. м. Это своеобразный мировой рекорд в настенной живописи. Однако наша главная задача – сохранить эти уникальные памятники, которые подверглись разрушительному воздействию времени. Наши специалисты занимаются реставрацией и охраной этих шедевров и, конечно же, изготовлением копий», – рассказывает Хоу Лимин, сотрудник НИИ живописи при Академии исследования культуры Дуньхуана. Среди экспонатов нынешней выставки многие были отреставрированы еще в пятидесятых годах, многие копии по-своему уникальны и сами могут считаться настоящими произведениями искусства.

Для того чтобы сделать копию пещеры, требуется минимум четыре года. За время существования Академии ее сотрудники изготовили макеты 12 пещер, почти вся работа делалась вручную.

Хоу Лимин хорошо помнит, как второй директор Академии Дуань Вэньцзе говорил ему, тогда еще молодому специалисту: «Надо пожить в Дуньхуане и все время рисовать. Лет через десять научишься копировать». Десять лет. Эти слова испугали Хоу. Но получилось именно так, как сказал старый директор. Только через десять лет Хоу Лимин научился подражать манере письма древних художников. Однажды к нему пришел японский художник и застал Хоу за работой в одной из пещер. Посмотрев немного на работу мастера, японец сказал: «Какие вы счастливые, что можете общаться с предками, которые жили тысячу лет назад».

«Дуньхуан – это дар для китайских художников. Скульптурный стиль Дуньхуана повлиял на творчество многих поколений живописцев и скульпторов, – говорит Фань Диань, директор Государственной художественной галереи Китая. – И, конечно же, очень хочется, чтобы эти бесценные шедевры древнего искусства радовали людей как можно дольше».

   Назад   1   2  


По материалам журнала "Китай"  30-07-2008
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
Правила участия
*Сообщения должны быть написаны на русском, английском или китайском языках. Запрещается добавлять другие сообщения, не связанные напрямую с обсуждаемой статьей, или употреблять ненормативную лексику в любом виде и в любом контексте.
* Запрещены комментарии, противоречащие законодательству КНР. Запрещены комментарии, направленные на оскорбление других посетителей сайта, а также в отношении национальностей, вероисповедания, половой принадлежности и политических взглядов. Редакция сайта не несет ответственность за содержание комментариев. Ответственность несут сами авторы комментариев.
* Запрещено размещение рекламы коммерческих продуктов, равно как и прочей рекламной продукции, включая и политическую рекламу.
* Редакция сохраняет за собой право использовать в своей работе комментарии посетителей сайта или удалять комментарии без предупреждения.