Честно говоря, из-за слишком больших культурных различий между Западом и Востоком сегодня популярность китайских телеспектаклей за рубежом относится, главным образом, к странам ареала китайского языка. Например, телезрители в провинции Тайвань и в Юго-Восточной Азии очень любят смотреть китайские исторические и рыцарские телепьесы.
После того, когда в 1994 году тайваньский телерынок был открыт для каналов материкового Китая, почти все известные китайские исторические телесериалы демонстрировались в провинции Тайвань. Особенно интересен тот факт, что мужское население острова, которое обычно не так уж любит смотреть телевизор, приковало свое внимание на сюжетах отечественных исторических телесериалов. Высококачественные телесериалы «Речные заводи», «Последний император» одно время были на вершине рейтинга телесериалов в провинции Тайвань, а телеспектакли «Богатый дом», «Цинский император Юнчжэн» и «Цинский император Канси» буквально стали сенсацией на Тайване. Сегодня как в обычном книжном магазине, так и в любом магазине аудио-, видео-продукции Тайваня, можно заметить специализированные прилавки DVD с кино- и теле-фильмами материкового Китая.
|